Lyrics and translation Vidi Aldiano - Selamat Untukmu
Kupersembahkan
lagu
ini
Я
посвящаю
эту
песню
Semoga
kau
bahagia
slalu
Пусть
ты
всегда
будешь
счастлива.
Mentari
pagi
ini
Солнце
этим
утром
Berseri
menyambutmu
Трепетно
приветствую
вас
Tak
terasa
hari
ini
Не
чувствуй
себя
сегодня
Tambah
satu
usiamu
Прибавь
один
свой
возраст
Tahun
tlah
berganti
Год
изменился.
Usiapun
menyusuri
Усиапун
вниз
Jelang
waktu
yang
terus
berlalu
До
того,
как
тикнет
время.
Harapku
kau
bahagia
Я
надеялся,
что
ты
счастлива.
Dihari
milikmu
Этот
день-твой.
Dan
semoga
tahun
ini
И,
надеюсь,
в
этом
году.
Mengawali
sinarmu
Начни
свое
сияние
Indah
kan
seindah
nirwana
Разве
она
не
прекрасна
не
прекрасна
как
нирвана
Nan
seputih
kasih
НАН
сепутих
касих
Hening
sebening
sinarmu
Тихо
очисти
свое
сияние
Kupersembahkan
lagu
ini
Я
посвящаю
эту
песню
Slamat
untukmu
Slamat
для
тебя
Semoga
kau
bahagia
selalu
Пусть
ты
всегда
будешь
счастлива.
Harapku
kau
bahagia
Я
надеялся,
что
ты
счастлива.
Dihari
milikmu
Этот
день-твой.
Dan
semoga
tahun
ini
И,
надеюсь,
в
этом
году.
Mengawali
sinarmu
Начни
свое
сияние
Indah
kan
seindah
nirwana
Разве
она
не
прекрасна
не
прекрасна
как
нирвана
Nan
seputih
kasih
НАН
сепутих
касих
Hening
sebening
sinarmu
Тихо
очисти
свое
сияние
Kupersembahkan
lagu
ini
Я
посвящаю
эту
песню
Slamat
untukmu
Slamat
для
тебя
Semoga
kasih
slalu
Пусть
любовь
побудет
Lupakan
duka,
gapai
citamu
Забудь
печаль,
будь
мечтой.
Doaku
bersamamu
untuk
selamanya
Мои
молитвы
с
тобой
навсегда
Sikap
dewasa
Отношение
взрослых
Tumbuh
dalam
jiwa
yang
suci
Взращивай
в
душе
святое
Bekal
kehidupan
nanti
Обеспечение
более
поздней
жизни
Kupersembahkan
lagu
ini
Я
посвящаю
эту
песню
Slamat
untukmu
Slamat
для
тебя
Semoga
kasih
slalu
Пусть
любовь
побудет
Lupakan
duka,
gapai
citamu
Забудь
печаль,
будь
мечтой.
Doaku
bersamamu
untuk
selamanya
Мои
молитвы
с
тобой
навсегда
Kupersembahkan
lagu
ini
Я
посвящаю
эту
песню
Slamat
untukmu
Slamat
для
тебя
Semoga
kasih
selalu
Пусть
любовь
всегда
будет
Kupersembahkan
lagu
ini
Я
посвящаю
эту
песню
Slamat
untukmu
Slamat
для
тебя
(Hanya
untukmu)
(Только
для
тебя)
Kunyanyikan
lagu
ini
Я
пою
эту
песню.
Semoga
kau
bahagia
slalu
Пусть
ты
всегда
будешь
счастлива.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erwin Gutawa, Harry Kiss
Attention! Feel free to leave feedback.