Lyrics and translation Vidi Aldiano - Terbenar

Terbenar

Kau jelas miliki sesuatu
Namun entah hati masih meragu
Tiap tak bersamamu
Tak kurasakan rindu
Mungkinkah kau benar untukku

Tak tau apakah ku cinta
Atau ku hanya senang karna kau ada
Yang kutakutkan dara ini bukan asmara
Mungkinkah kau benar untukku

Bilakah memang benar engkau orangnya
Lalu mengapa hati masih bertanya
Mungkinkah kau terbenar untukku

Jujur ku masih tak menahu
Apakah kau memang tercipta untukku
Bila hari-hariku masih indah tanpamu
Mungkinkah kau benar untukku

Bilakah memang benar engkau orangnya
Lalu mengapa hati masih bertanya
Mungkinkah kau terbenar untukku

Kau tak harus menunggu
Semua tanyaku berlalu
Kini ku pun meragu
Mungkinkah ku terbenar untukmu

Bilakah memang benar engkau orangnya
Oh lalu mengapa hati masih bertanya

Bilakah memang benar engkau orangnya
Lalu mengapa hati masih bertanya
Mungkinkah kau benar untukku
Mungkinkah kau terbenar untukku

Mungkinkah kau terbenar
Mungkinkah kau terbenar
Mungkinkah kau terbenar untukku

Самая настоящая

В тебе определенно что-то есть,
Но мое сердце все еще сомневается.
Когда тебя нет рядом,
Я не чувствую тоски.
Может быть, ты действительно моя судьба?

Не знаю, люблю ли я,
Или мне просто хорошо, потому что ты рядом.
Боюсь, что это чувство не любовь.
Может быть, ты действительно моя судьба?

Если ты действительно та самая,
Тогда почему мое сердце все еще задает вопросы?
Может быть, ты действительно та самая для меня?

Честно говоря, я все еще не знаю,
Создана ли ты для меня.
Если мои дни прекрасны и без тебя,
Может быть, ты действительно моя судьба?

Если ты действительно та самая,
Тогда почему мое сердце все еще задает вопросы?
Может быть, ты действительно та самая для меня?

Тебе не нужно ждать,
Пока все мои вопросы исчезнут.
Теперь я тоже сомневаюсь,
Может быть, я действительно твоя судьба?

Если ты действительно та самая,
О, тогда почему мое сердце все еще задает вопросы?

Если ты действительно та самая,
Тогда почему мое сердце все еще задает вопросы?
Может быть, ты действительно моя судьба?
Может быть, ты действительно та самая для меня?

Может быть, ты действительно та самая,
Может быть, ты действительно та самая,
Может быть, ты действительно та самая для меня.