Yang Kedua - Vidi Aldiano translation in Russian

Yang Kedua

(Mana mungkin, mana mungkin ku mendua)

Bila hati ini jujur bicara
Hanyalah kamu s'lama ini yang mau mengerti
Walau mungkin sering aku tergoda
'Tuk berbagi hati, miliki yang lain

Mana mungkin kumiliki hati yang kedua
Aku hanya punya satu rongga dada
Mana mungkin diriku menduakan cintamu
Hanya satu cinta dalam satu hati yang bisa kujaga

Tuhan hanya beri kita satu rongga dada
Mana mungkin dua hati menempatinya, oh

(Mana mungkin kumiliki hati) oh yang kedua
(Aku punya) satu rongga dada

Mana mungkin kumiliki hati yang kedua
Aku hanya punya, oh satu rongga dada
Mana mungkin diriku menduakan cintamu
Hanya satu cinta dalam satu hati
Hanya satu cinta dalam satu hati yang bisa kujaga
Yang bisa kujaga
(Mana mungkin, mana mungkin ku mendua)
Mana mungkin

Вторая

(Разве возможно, разве возможно мне изменить?)

Когда это сердце честно говорит,
Только ты всё это время была готова понять меня.
Хотя, возможно, часто я бывал искушаем
Разделить свое сердце, обладать другой.

Разве возможно мне иметь второе сердце?
У меня только одна грудная клетка.
Разве возможно мне предать твою любовь?
Только одну любовь в одном сердце я могу хранить.

Бог дал нам только одну грудную клетку.
Разве возможно двум сердцам поместиться в ней, о?

(Разве возможно мне иметь сердце) о, второе
(У меня) одна грудная клетка.

Разве возможно мне иметь второе сердце?
У меня только, о, одна грудная клетка.
Разве возможно мне предать твою любовь?
Только одна любовь в одном сердце,
Только одну любовь в одном сердце я могу хранить.
Которую я могу хранить.
(Разве возможно, разве возможно мне изменить?)
Разве возможно.