Vidya Vox - Minnale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vidya Vox - Minnale




Minnale
Minnale
I see you walking here
Je te vois marcher ici
My heart starts beating
Mon cœur se met à battre
The sparks flying everywhere
Des étincelles jaillissent partout
I must be dreaming
Je dois rêver
And I know...
Et je sais...
And I know, and I know, and I know...
Et je sais, et je sais, et je sais...
It's love... to keep me warm
C'est l'amour... pour me réchauffer
Let's get caught, let's get caught
Laissons-nous prendre, laissons-nous prendre
Inside the strongest storm
Dans la tempête la plus violente
Let's go all the way, Minnale
Allons-y jusqu'au bout, Minnale
Running after the lightning
Courant après la foudre
Don't care what they say, it's okay
Peu importe ce qu'ils disent, c'est bon
Trying to catch the lightning
Essayer d'attraper la foudre
Beautiful and free, Minnale
Belle et libre, Minnale
Holding on to the lightning
S'accrochant à la foudre
Never find a way
Ne trouve jamais un moyen
That's why we Minnale
C'est pourquoi nous sommes Minnale
Minna-nale, Minna-nale
Minna-nale, Minna-nale
Minna-nale, Minna-nale
Minna-nale, Minna-nale
Can you feel it
Peux-tu le sentir
Can you feel it
Peux-tu le sentir
We're so electric
Nous sommes si électriques
Light up the path through the sky
Éclairer le chemin à travers le ciel
When we connected
Quand nous nous sommes connectés
And I know...
Et je sais...
And I know, and I know, and I know...
Et je sais, et je sais, et je sais...
It's love... to keep me warm
C'est l'amour... pour me réchauffer
Let's get caught, let's get caught
Laissons-nous prendre, laissons-nous prendre
Inside the strongest storm
Dans la tempête la plus violente
Let's go all the way, Minnale
Allons-y jusqu'au bout, Minnale
Running after the lightning
Courant après la foudre
Don't care what they say, it's okay
Peu importe ce qu'ils disent, c'est bon
Trying to catch the lightning
Essayer d'attraper la foudre
Beautiful and free, Minnale
Belle et libre, Minnale
Holding on to the lightning
S'accrochant à la foudre
Never find a way
Ne trouve jamais un moyen
That's why we Minnale
C'est pourquoi nous sommes Minnale
Melting in the atmosphere
Fondre dans l'atmosphère
We're floating through the air
Nous flottons dans les airs
Melting in the atmosphere
Fondre dans l'atmosphère
Can't be grounded, no we don't care...
On ne peut pas être cloué au sol, on s'en fiche...
We don't care, we don't care, we don't care...
On s'en fiche, on s'en fiche, on s'en fiche...
Let's go all the way, Minnale
Allons-y jusqu'au bout, Minnale
Running after the lightning
Courant après la foudre
Don't care what they say, it's okay
Peu importe ce qu'ils disent, c'est bon
Trying to catch the lightning
Essayer d'attraper la foudre
Beautiful and free, Minnale
Belle et libre, Minnale
Holding on to the lightning
S'accrochant à la foudre
Never find a way
Ne trouve jamais un moyen
That's why we Minnale
C'est pourquoi nous sommes Minnale
Minna-nale, Minna-nale
Minna-nale, Minna-nale
Minna-nale, Minna-nale
Minna-nale, Minna-nale





Writer(s): Mindy Jones, Shankar Tucker, Vidya Vox


Attention! Feel free to leave feedback.