Lyrics and translation Kalyani Sundararajan - Neene Nanna Dreamalli

Neene Nanna Dreamalli

Nine nanna Dreamalli dinavu baruvavanu,
Edeyali sogasada prema
Kavya baredavanu,
Nine nanna dreamalli dinavu
Baruvavanu
Edeyali sogasada prema
Kavya baredavanu
Neene nanna dreamalli...

Bechhane heartalli bachhittu,
Prithiya deepana hachhittu,
Tannede matannu mucchittu,
Kannalli kannannu taanittu,
Premalokada vesanaa needi mareyade.

Neene nanna dreamalli dinavu baruvavanu,
Edeyali sogasaada prema kavya baredavanu.

Nin thara yarannu kandilla,
E thara nannyaru kadilla,
Ya thara anthaanu gotthilla,
Onthara heloke agalla,
Jaadugaarane naanigaaa ninge marulaade.

Neene nanna dreamalli dinavu baruvavanu,
Edeyali sogasaada prema kavya baredavanu.
Neene nanna dreamalli dinavu baruvavanu,
Edeyali sogasaada prema kavya baredavanu...
Haaa kavya baredavanu...
Haaaa kavya baredavanu...

Tu es mon rêve

Je rêve de toi tous les jours,
Ton amour est une beauté,
Je compose des poèmes,
Je rêve de toi tous les jours,
Je rêve de toi,
Ton amour est une beauté,
Je compose des poèmes,
Tu es mon rêve...

Ton cœur est la source de mon existence,
Ton amour m'illumine,
Ton sourire éclaire ma vie,
Tes yeux reflètent mon âme,
Je ne peux oublier le charme de notre amour.

Je rêve de toi tous les jours,
Ton amour est une beauté, je compose des poèmes.

Je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi,
Je n'ai jamais ressenti ce genre d'amour,
Je ne sais pas comment l'expliquer,
Je ne peux pas le dire,
Tu es un magicien, mon amour pour toi est inexplicable.

Je rêve de toi tous les jours,
Ton amour est une beauté, je compose des poèmes.
Je rêve de toi tous les jours,
Ton amour est une beauté, je compose des poèmes...
Haaa je compose des poèmes...
Haaaa je compose des poèmes...