Lyrics and translation Viegas - Salve

Salve

Peço licença e me benzo pra entrar
A rua fala mas com quem sabe escutar
Como na China, olho grande aqui não entra
Se quer respeito, então, Jão, respeita!

Visão de águia que te mostra, voe bem mais
Predador ou é a presa de um sistema jaz
Mais que caminho, eu vim passar uma visão
Não importa o gás se entendeu a direção

Um só coração
Erga sua mão
E vamos dar um

Salve, salve, pra não se perder
Busque no coração o que te faz correr
Salve, salve, pra não se perder
Aquilo que te move só você pode saber

Salve, salve, pra não se perder
Busque no coração o que te faz correr
Salve, salve, pra não se perder
Aquilo que te move só você pode saber

Um salve pra quem batalha
Pra quem nunca joga a toalha
Um salve pra quem tem fé
Ela que tarda, mas não falha

Um salve toda quebrada
Que sempre bota a cara
Um salve toda família
Que soma no corre e nunca para

Quem sabe é quem vive
Só ele pode falar
Quem soube, não se envolva
Melhor se calar

Vidas são vividas
Então deixa estar
Inveja vem com um soco
Mas não vai me acertar

Porque na ginga eu meto esquiva
Se der mole, a vida pisa
Mas o rasta é capoeira, eu emendo a negativa
Pra mostrar que a vida é feita
Do plantio e da colheita
Regue a semente e o resto se ajeita

Um só coração
Erga sua mão
E vamos dar um

Salve, salve, pra não se perder
Busque no coração o que te faz correr
Salve, salve, pra não se perder
Aquilo que te move só você pode saber

Salve, salve, pra não se perder
Busque no coração o que te faz correr
Salve, salve, pra não se perder
Aquilo que te move só você pode saber

Salve, salve, pra não se perder
Busque no coração o que te faz correr
Salve, salve, pra não se perder
Aquilo que te move só você pode saber

Salve, salve, pra não se perder
Busque no coração o que te faz correr
Salve, salve, pra não se perder
Aquilo que te move só você pode saber

Salut

Je demande la permission et je me signe pour entrer
La rue parle mais à qui sait écouter
Comme en Chine, le gros œil n'entre pas ici
Si tu veux du respect, alors, Jão, respecte !

Vision d'aigle qui te montre, vole encore plus haut
Prédateur ou proie d'un système qui dort
Plus qu'un chemin, je suis venu partager une vision
Peu importe le gaz si tu as compris la direction

Un seul cœur
Lève ta main
Et donnons-nous un

Salut, salut, pour ne pas te perdre
Cherche dans ton cœur ce qui te fait courir
Salut, salut, pour ne pas te perdre
Ce qui te motive, toi seul le sais

Salut, salut, pour ne pas te perdre
Cherche dans ton cœur ce qui te fait courir
Salut, salut, pour ne pas te perdre
Ce qui te motive, toi seul le sais

Un salut à ceux qui combattent
A ceux qui ne jettent jamais l'éponge
Un salut à ceux qui ont la foi
Elle tarde, mais ne faillit pas

Un salut à toute celle qui est brisée
Qui montre toujours son visage
Un salut à toute la famille
Qui se joint à l'effort et ne s'arrête jamais

Celui qui sait, c'est celui qui vit
Seul lui peut parler
Celui qui a su, ne s'implique pas
Mieux vaut se taire

Les vies sont vécues
Alors laisse-les être
L'envie vient avec un coup de poing
Mais ne va pas me toucher

Parce que dans ma ginga, je mets de l'esquive
Si tu perds ton sang-froid, la vie te marche dessus
Mais le rasta est capoeira, je fais la négative
Pour montrer que la vie est faite
De la plantation et de la récolte
Arrose la graine et le reste s'arrange

Un seul cœur
Lève ta main
Et donnons-nous un

Salut, salut, pour ne pas te perdre
Cherche dans ton cœur ce qui te fait courir
Salut, salut, pour ne pas te perdre
Ce qui te motive, toi seul le sais

Salut, salut, pour ne pas te perdre
Cherche dans ton cœur ce qui te fait courir
Salut, salut, pour ne pas te perdre
Ce qui te motive, toi seul le sais

Salut, salut, pour ne pas te perdre
Cherche dans ton cœur ce qui te fait courir
Salut, salut, pour ne pas te perdre
Ce qui te motive, toi seul le sais

Salut, salut, pour ne pas te perdre
Cherche dans ton cœur ce qui te fait courir
Salut, salut, pour ne pas te perdre
Ce qui te motive, toi seul le sais