Lyrics and translation Vieja Trova Santiaguera - Si Fuera Como Tu

Si Fuera Como Tu

Si yo fuera como tú paloma mía
Si yo fuera como tú que tienes alas
Fuera en pos de mi amada
Que está tan lejos
Para hacer nuestro nido
Allá en el cielo

Para que así más nadie la mirada
Para que así terminen mis tormentos
Y así poder contarle lo que siento
Cuando al llegar al nido la encontrara

If I Were Like You

If I were like you, my dove
If I had your wings, like you
I would fly after my beloved
Who is so far away
To build our nest
There in the sky

So that no one else could look at her
So that my torment would end
And so that I could tell her what I feel
When I found her at the nest