Lyrics and translation Viejas Locas - Contra la Pared
Soy
un
albañil
que
se
levanta
cuatro
y
media
Je
suis
un
maçon
qui
se
lève
à
quatre
heures
et
demie
Para
marcar
la
tarjeta
a
las
seis
Pour
poinçonner
la
carte
à
six
heures
Vivo
de
mi
rutina
mezclando
materiales
Je
vis
de
ma
routine
en
mélangeant
des
matériaux
Pegando
ladrillos
construyendo
una
pared
En
collant
des
briques
en
construisant
un
mur
Y
cuando
se
hacen
siete
y
media
Et
quand
il
est
sept
heures
et
demie
Los
chicos
se
van
a
la
escuela
Les
garçons
vont
à
l'école
Las
nenas
pasan
de
polleras
Les
filles
passent
en
jupes
Y
yo
las
imagino
Et
je
les
imagine
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Tengo
que
deja
de
pensar
Je
dois
arrêter
de
penser
De
imaginar
esas
cosas
que
no
pueden
suceder
D'imaginer
ces
choses
qui
ne
peuvent
pas
arriver
Pero
no
puedo
evitar
evitar
que
esas
ideas
Mais
je
ne
peux
pas
empêcher
ces
idées
Vengan
a
mi
mente
una
y
otra
vez
De
venir
à
mon
esprit
encore
et
encore
Y
cuando
se
hacen
cinco
y
media
Et
quand
il
est
cinq
heures
et
demie
Los
chicos
salen
de
la
escuela
Les
garçons
sortent
de
l'école
Las
nenas
pasan
de
polleras
Les
filles
passent
en
jupes
Y
vuelvo
a
imaginarlas
Et
je
les
imagine
à
nouveau
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Y
cuando
se
hacen
cinco
y
media
Et
quand
il
est
cinq
heures
et
demie
Los
chicos
salen
de
la
escuela
Les
garçons
sortent
de
l'école
Las
nenas
pasan
de
polleras
Les
filles
passent
en
jupes
Y
vuelvo
a
imaginarlas
Et
je
les
imagine
à
nouveau
Puedo
imaginarlas
Je
peux
les
imaginer
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Contra
la
pared
(contra
la
pared,
contra
la
pared)
Contre
le
mur
(contre
le
mur,
contre
le
mur)
Contra
la
pared
(contra
la
pared,
contra
la
pared)
Contre
le
mur
(contre
le
mur,
contre
le
mur)
Contra
la
pared
(contra
la
pared,
contra
la
pared)
Contre
le
mur
(contre
le
mur,
contre
le
mur)
Contra
la
pared
(contra
la
pared,
contra
la
pared)
Contre
le
mur
(contre
le
mur,
contre
le
mur)
Contra
la
pared
Contre
le
mur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.