Viento y Sol - Candados de Cristal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viento y Sol - Candados de Cristal




Sin tu amor
Без твоей любви.
Es como no tener paz
Это как не иметь мира.
Como un sol sin primavera
Как солнце без весны,
Como un ave que no vuela
Как птица, которая не летает.
Sin tu amor no hay libertad
Без твоей любви нет свободы.
Sin tu amor
Без твоей любви.
No deseo vivir más
Я больше не хочу жить.
Y me cortaré las venas
И я перережу себе вены.
Si no logro que me quieras
Если я не заставлю тебя любить меня,
No sabré lo que es piedad
Я не буду знать, что такое жалость.
Sin tu amor no vale la pena
Без твоей любви это не стоит
Son tus brazos unas cadenas
Это твои руки, цепи,
Con candados de cristal
Со стеклянными замками
Has dejado en mi piel tu huella
Ты оставил на моей коже свой след.
Y aquél cielo lleno de estrellas
И небо, полное звезд,
Sin tu amor no brilla más
Без твоей любви больше не светит.
No brilla más
Больше не светит
Sin tu amor no vale la pena
Без твоей любви это не стоит
Son tus besos unas cadenas
Это твои поцелуи, цепи,
Con candados de cristal
Со стеклянными замками
Has dejado en mi piel tu huella
Ты оставил на моей коже свой след.
Y aquél cielo lleno de estrellas
И небо, полное звезд,
Sin tu amor no brilla más
Без твоей любви больше не светит.
No brilla más
Больше не светит
Sin tu amor no vale la pena
Без твоей любви это не стоит
Son tus besos unas cadenas
Это твои поцелуи, цепи,
Con candados de cristal
Со стеклянными замками
Has dejado en mi piel tu huella
Ты оставил на моей коже свой след.
Y aquél cielo lleno de estrellas
И небо, полное звезд,
Sin tu amor no brilla más
Без твоей любви больше не светит.
No brilla más
Больше не светит
Sin tu amor no vale la pena
Без твоей любви это не стоит
Son tus besos unas cadenas
Это твои поцелуи, цепи,
Con candados de cristal
Со стеклянными замками
Has dejado en mi piel tu huella
Ты оставил на моей коже свой след.
Y aquél cielo lleno de estrellas
И небо, полное звезд,
Sin tu amor no brilla más
Без твоей любви больше не светит.
No brilla más
Больше не светит
Sin tu amor lloraré
Без твоей любви я буду плакать.
Si no estas moriré
Если ты не умрешь, я умру.
Sin tu amor no quiero vivir más
Без твоей любви я больше не хочу жить.
Me perderé
Я потеряюсь.





Writer(s): Roberto San Martin


Attention! Feel free to leave feedback.