Viento y Sol - Deseo - translation of the lyrics into French
Viento y Sol Deseo

Viento y Sol - Deseo

Lyrics and translation Viento y Sol - Deseo




Deseo
Désir
Si tú supieras cuánto te deseo
Si tu savais à quel point je te désire
Que quisiera mucho que te enteres
J'aimerais tellement que tu le saches
Lo mucho que deseo
À quel point je désire
Sí comprendieras lo que yo he vivido
Si tu comprenais ce que j'ai vécu
No hay distancias al medir
Il n'y a pas de distances à mesurer
Lo mucho que he sufrido
Combien j'ai souffert
Si tú supieras cuánto yo deseo
Si tu savais à quel point je désire
Deseo que te encuentres sufriendo como yo
Je désire que tu souffres comme moi
Deseo que tú vivas en la maldita soledad
Je désire que tu vives dans la solitude maudite
Deseo que no tengas alguien que te pueda amar
Je désire que tu n'aies personne qui puisse t'aimer
Que llores y no vivas la menor felicidad
Que tu pleures et que tu ne vives aucune joie
Deseo que te encierres en la más grande oscuridad
Je désire que tu te renfermes dans la plus grande obscurité
Deseo que en las noches te ahogues con tu humedad
Je désire que tu te noies dans ton humidité la nuit
Sintiendo que no hay nadie con quien tú puedas navegar
Sentant qu'il n'y a personne avec qui tu puisses naviguer
Deseo, cuánto deseo, encontrarte en mi lugar
Je désire, à quel point je désire, te retrouver à ma place
Deseo que aún te enteres que no te puedo olvidar
Je désire que tu saches que je ne peux pas t'oublier
Deseo que tú vivas en la maldita soledad
Je désire que tu vives dans la solitude maudite
Deseo que no tengas alguien que te pueda amar
Je désire que tu n'aies personne qui puisse t'aimer
Que llores y no vivas la menor felicidad
Que tu pleures et que tu ne vives aucune joie
Deseo que te encierres en la más grande oscuridad
Je désire que tu te renfermes dans la plus grande obscurité
Deseo que en las noches te ahogues con tu humedad
Je désire que tu te noies dans ton humidité la nuit
Sintiendo que no hay nadie con quien tú puedas navegar
Sentant qu'il n'y a personne avec qui tu puisses naviguer
Deseo, cuánto deseo, encontrarte en mi lugar
Je désire, à quel point je désire, te retrouver à ma place
Deseo que aún te enteres que no te puedo olvidar
Je désire que tu saches que je ne peux pas t'oublier




Writer(s): Leyva Rodriguez Luis Fernando
Viento y Sol - Aventureros
Album
Aventureros
date of release
01-01-2002

1 Ese Loco Soy Yo
2 Coincidir
3 Aventurera
4 Platicando Con La Luna
5 Por Esa Yegua
6 Igual Que Tu
7 Deshojando Una Ilusión
8 Para Que Sirve El Dinero
9 Nueva Vida
10 Tu Mejor Amigo
11 Deseo
12 Atrapando Estrellas
13 Que Esperabas
Attention! Feel free to leave feedback.