Viento y Sol - La Olvidare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viento y Sol - La Olvidare




La Olvidare
Я её забуду
Voy a empezar
Я начинаю
A olvidar
Забывать
Un mal amor
Злую любовь
Que me engañó
Которая обманула меня
Voy a empezar
Я начинаю
A olvidar
Забывать
Un mal amor
Злую любовь
Que me engañó
Которая обманула меня
Que me juro
Она клялась мне
Por siempre amor
В вечной любви
No imaginé
Я не мог представить,
Que eso pasara
Что это произойдет
Todo le di
Я отдал ей всё,
Mi corazón
Моё сердце
Y se marchó
И она ушла,
No tengo nada
У меня ничего нет
Más desde hoy
Но сегодня
Saldré a buscar
Я начну искать
Un nuevo amor
Новую любовь
Que sea sincero
Которая будет искренней
Y así olvidaré
И так я забуду
El mal recuerdo que dejó
Плохие воспоминания, которые она оставила
De mi interior la sacaré
Я изгоню их из моего сердца
Con otro amor
С помощью другой любви
que ya no sufrirá
Я знаю, что больше не буду страдать
Mi corazón un desamor
Моё сердце не будет испытывать разочарования в любви
Porque ahora si me fijaré
Потому что теперь я буду внимательнее,
A quien lo daré
Кому я его отдам
Todo le di
Я отдал ей всё,
Mi corazón
Моё сердце
Y se marchó
И она ушла,
No tengo nada
У меня ничего нет
Más desde hoy
Но сегодня
Saldré a buscar
Я начну искать
Un nuevo amor
Новую любовь
Que sea sincero
Которая будет искренней
Y así olvidaré
И так я забуду
El mal recuerdo que dejó
Плохие воспоминания, которые она оставила
De mi interior la sacaré
Я изгоню их из моего сердца
Con otro amor
С помощью другой любви
que ya no sufrirá
Я знаю, что больше не буду страдать
Mi corazón un desamor
Моё сердце не будет испытывать разочарования в любви
Porque ahora si me fijaré
Потому что теперь я буду внимательнее,
A quien lo daré
Кому я его отдам
Y así olvidaré
И так я забуду
El mal recuerdo que dejó
Плохие воспоминания, которые она оставила
De mi interior la sacaré
Я изгоню их из моего сердца
Con otro amor
С помощью другой любви
que ya no sufrirá
Я знаю, что больше не буду страдать
Mi corazón un desamor
Моё сердце не будет испытывать разочарования в любви
Porque ahora si me fijaré
Потому что теперь я буду внимательнее,
A quien lo daré
Кому я его отдам






Attention! Feel free to leave feedback.