Viento y Sol - Mendigo y Reina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viento y Sol - Mendigo y Reina




Mendigo y Reina
Нищий и Королева
Mira las grandes sorpresas
Посмотри на великие сюрпризы
Que tiene la vida
Которые преподносит жизнь
Mira como todo cambia
Посмотри, как все меняется
Al doblar la esquina
За поворотом
Mira como todas las cosas
Посмотри, как все вещи
Van quedando atrás
Оставляют позади
Mira que el tiempo te cura
Посмотри, как время тебя исцеляет
El dolor de la espina
От боли в позвоночнике
Mira que el tiempo te cura
Посмотри, как время тебя исцеляет
El dolor de la espina
От боли в позвоночнике
Mira que algunos recuerdos
Посмотри, как некоторые воспоминания
A veces son tristes
Иногда печалят
Sabes del sabor amargo
Ты знаешь горький привкус
De lo que viviste
Того, что ты пережил
Cuando la vida da vueltas
Когда жизнь идет по кругу
Y te pone enfrente
И ставит тебя перед
Del amor que te hizo daño
Любовью, которая тебя ранила
Y que tanto quisiste
И которую ты так сильно любил
Del amor que te hizo daño
Любовью, которая тебя ранила
Y que tanto quisiste
И которую ты так сильно любил
Me digo y reina
Я говорю тебе, королева
En otro tiempo fuimos tu y yo
В другое время мы были ты и я
Mendigo y reina
Нищий и королева
Un amor que nunca funcionó
Любовь, которая никогда не срабатывала
Me digo y reina
Я говорю тебе, королева
En otro tiempo fuimos tu y yo
В другое время мы были ты и я
Mendigo y reina
Нищий и королева
Pero hoy de pronto
Но сегодня внезапно
Nos volvemos a encontrar
Мы снова встретились
Más hoy tu estrella
Но сегодня твоя звезда
Ha dejado de brillar
Перестала сиять
Ya ves la vida
Ты видишь, жизнь
Nos pone de frente
Ставит нас лицом к лицу
En el mismo lugar
В одном и том же месте
Ya ves la vida
Ты видишь, жизнь
Nos pone de frente
Ставит нас лицом к лицу
En el mismo lugar
В одном и том же месте
Me digo y reina
Я говорю тебе, королева
En otro tiempo fuimos tu y yo
В другое время мы были ты и я
Mendigo y reina
Нищий и королева
Un amor que nunca funcionó
Любовь, которая никогда не срабатывала
Me digo y reina
Я говорю тебе, королева
En otro tiempo fuimos tu y yo
В другое время мы были ты и я
Mendigo y reina
Нищий и королева
Pero hoy de pronto
Но сегодня внезапно
Nos volvemos a encontrar
Мы снова встретились
Más hoy tu estrella
Но сегодня твоя звезда
Ha dejado de brillar
Перестала сиять
Ya ves la vida
Ты видишь, жизнь
Nos pone de frente
Ставит нас лицом к лицу
En el mismo lugar
В одном и том же месте
Ya ves la vida
Ты видишь, жизнь
Nos pone de frente
Ставит нас лицом к лицу
En el mismo lugar
В одном и том же месте





Writer(s): Alfaro Hernandez Miguel Angel


Attention! Feel free to leave feedback.