Viento y Sol - Nueva Vida - translation of the lyrics into French
Viento y Sol Nueva Vida

Viento y Sol - Nueva Vida

Lyrics and translation Viento y Sol - Nueva Vida




Nueva Vida
Nouvelle Vie
Caminando va luciendo así
Elle marche, illuminant ainsi
Su hermosa su sonrisa
Son beau sourire
Nadie se imagina que en su corazón
Personne n'imagine qu'au fond de son cœur
Esconde un dolor la abandonó
Elle cache une douleur, il l'a abandonnée
Se fue de su lado
Il s'est enfui de son côté
Ese ingrato a quien ella entregó su amor
Cet ingrat à qui elle a donné son amour
Y ni la despedida
Et pas même un au revoir
Ni la despedida le dio
Pas même un au revoir il ne lui a donné
Sin embargo eso no importó
Cependant, cela n'a pas eu d'importance
Dentro de su vientre quedó
Dans son ventre est restée
Una nueva vida
Une nouvelle vie
Y arrepentida no está
Et elle ne se repent pas
Pues ahora tiene por quién luchar
Car maintenant elle a pour qui se battre
Pronto llegará su bebé
Son bébé arrivera bientôt
Con paciencia espera
Avec patience elle attend
La luz que llenará de felicidad a su corazón
La lumière qui remplira son cœur de bonheur
Y que adornará su hogar
Et qui décorera son foyer
Con bellas sonrisas
De beaux sourires
Caminando va luciendo así
Elle marche, illuminant ainsi
Su hermosa su sonrisa
Son beau sourire
Nadie se imagina que en su corazón
Personne n'imagine qu'au fond de son cœur
Esconde un dolor la abandonó
Elle cache une douleur, il l'a abandonnée
Se fue de su lado
Il s'est enfui de son côté
Ese ingrato a quien ella entregó su amor
Cet ingrat à qui elle a donné son amour
Y ni la despedida
Et pas même un au revoir
Ni la despedida le dio
Pas même un au revoir il ne lui a donné
Sin embargo eso no importó
Cependant, cela n'a pas eu d'importance
Dentro de su vientre quedó
Dans son ventre est restée
Una nueva vida
Une nouvelle vie
Y arrepentida no está
Et elle ne se repent pas
Pues ahora tiene por quién luchar
Car maintenant elle a pour qui se battre
Pronto llegará su bebé
Son bébé arrivera bientôt
Con paciencia espera
Avec patience elle attend
La luz que llenará de felicidad a su corazón
La lumière qui remplira son cœur de bonheur
Y que adornará su hogar
Et qui décorera son foyer
Con bellas sonrisas
De beaux sourires
Y arrepentida no está
Et elle ne se repent pas
Pues ahora tiene por quién luchar
Car maintenant elle a pour qui se battre
Pronto llegará su bebé
Son bébé arrivera bientôt
Con paciencia espera
Avec patience elle attend
La luz que llenará de felicidad a su corazón
La lumière qui remplira son cœur de bonheur
Y que adornará su hogar
Et qui décorera son foyer
Con bellas sonrisas
De beaux sourires




Writer(s): Francisco Villa Martinez
Viento y Sol - Aventureros
Album
Aventureros
date of release
01-01-2002

1 Ese Loco Soy Yo
2 Coincidir
3 Aventurera
4 Platicando Con La Luna
5 Por Esa Yegua
6 Igual Que Tu
7 Deshojando Una Ilusión
8 Para Que Sirve El Dinero
9 Nueva Vida
10 Tu Mejor Amigo
11 Deseo
12 Atrapando Estrellas
13 Que Esperabas
Attention! Feel free to leave feedback.