Viento y Sol - O Él o Yo - translation of the lyrics into Russian
Viento y Sol O Él o Yo

Viento y Sol - O Él o Yo

Lyrics and translation Viento y Sol - O Él o Yo




O Él o Yo
Он или я
Yo se que no te atreves
Я знаю, что ты не осмелишься
A decirle nada
Ничего ему не сказать
Quizás porque aun lo quieres
Возможно, потому что ты его все еще любишь
No lo puedes negar
Ты не можешь этого отрицать
Yo se que te ha fallado
Я знаю, что он тебя подвел
Que no te ha sabido amar
Что он не сумел тебя полюбить
Tus ojos no me mienten
Твои глаза мне не лгут
No me puedes engañar
Ты не можешь меня обмануть
Yo se que no te atreves
Я знаю, что ты не осмелишься
Y me duele
И мне больно
Que tardes en sus brazos
Что ты тянешь с его объятиями
Por siempre vivirás
У тебя с ним нет будущего
Por eso es que te pido
Поэтому я тебя прошу
Si me amas de verdad
Если ты действительно меня любишь
No eches al olvido
Не забывай
Pues yo soy te realidad
Ведь я — твоя реальность
O el o yo (o el o yo)
Он или я (он или я)
Decídete (decídete)
Решись (решись)
El mundo gira y la vida
Мир крутится, а жизнь
A cada día se nos va
С каждым днем уходит от нас
O el o yo (o el o yo)
Он или я (он или я)
Decídete (decídete)
Решись (решись)
Estoy cansado de humillarme
Я устал унижаться
Ya no te voy a rogar
Я больше не буду тебя умолять
O el o yo
Он или я
O el o yo
Он или я
Es necesario es urgente
Это необходимо, это срочно
Que le digas la verdad
Ты должна сказать ему правду
Yo se que no te atreves
Я знаю, что ты не осмелишься
Y me duele
И мне больно
Que tardes en sus brazos
Что ты тянешь с его объятиями
Por siempre vivirás
У тебя с ним нет будущего
Por eso es que te pido
Поэтому я тебя прошу
Si me amas de verdad
Если ты действительно меня любишь
No eches al olvido
Не забывай
Pues yo soy te realidad
Ведь я — твоя реальность
O el o yo (o el o yo)
Он или я (он или я)
Decídete (decídete)
Решись (решись)
El mundo gira y la vida
Мир крутится, а жизнь
A cada día se nos va
С каждым днем уходит от нас
O el o yo (o el o yo)
Он или я (он или я)
Decídete (decídete)
Решись (решись)
Estoy cansado de humillarme
Я устал унижаться
Ya no te voy a rogar
Я больше не буду тебя умолять
O el o yo (o el o yo)
Он или я (он или я)
Decídete (decídete)
Решись (решись)
El mundo gira y la vida
Мир крутится, а жизнь
A cada día se nos va
С каждым днем уходит от нас
O el o yo (o el o yo)
Он или я (он или я)
Decídete (decídete)
Решись (решись)
Estoy cansado de humillarme
Я устал унижаться
Ya no te voy a rogar
Я больше не буду тебя умолять
O el o yo (decídete)
Он или я (решись)




Writer(s): Mariano Mass
Viento y Sol - La Tarjeta
Album
La Tarjeta
date of release
01-01-2004

1 La Tarjeta
2 Las Cenizas de Tu Amor
3 O Él o Yo
4 Corazón
5 La Posible Manera
6 Seguiré Pensando en Ti
7 Te Extrañaré
8 La Puerta del Adiós
9 Con Los Recuerdos
10 Las Maguelladas
11 De un Solo Golpe
12 Volveré por Ti
Attention! Feel free to leave feedback.