Viento y Sol - Y Me Quedé Esperando - translation of the lyrics into German

Y Me Quedé Esperando - Viento y Soltranslation in German




Y Me Quedé Esperando
Und ich blieb wartend
Y me quede esperando
Und ich blieb wartend
Junto al teléfono
Am Telefon
Y me quede vació
Und ich blieb leer
Junto a mi soledad.
Bei meiner Einsamkeit.
Me quede recordando
Ich blieb zurück, in Erinnerungen
Nuestros momentos
An unsere Momente
Nuestros días felices
Unsere glücklichen Tage
Que no volverán.
Die nicht zurückkehren werden.
Que no volverán.
Die niemals zurückkehren.
Donde este con quien estés
Wo immer du bist, mit wem auch immer
A donde vayas
Wohin du auch gehst
Donde este con quien estés
Wo immer du bist, mit wem auch immer
Me llevaras.
Nimmst du mich mit.
Pues tus besos en mi piel
Denn deine Küsse auf meiner Haut
Son como llagas.
Sind wie Wunden.
Donde vayas mi dolor
Wohin du gehst, mein Schmerz
Te seguirá.
Wird dir folgen.
Este amor que hoy me duele hasta el cansancio,
Diese Liebe, die mich heute bis zur Erschöpfung quält
Esta pena que me muerde,
Dieser Schmerz, der mich zerfrisst
Me esta haciendo llorar.
Lässt mich weinen.
Aun tengo la esperanza de volver a verte,
Noch immer hoffe ich, dich wiederzusehen
Aunque hoy este muriendo,
Obwohl ich heute sterbe
Junto a mi soledad.
An der Seite meiner Einsamkeit.
Junto a mi soledad.
Bei meiner Einsamkeit.
Donde este con quien estés
Wo immer du bist, mit wem auch immer
A donde vayas
Wohin du auch gehst
Donde este con quien estés
Wo immer du bist, mit wem auch immer
Me llevaras.
Nimmst du mich mit.
Pues tus besos en mi piel
Denn deine Küsse auf meiner Haut
Son como llagas
Sind wie Wunden.
Donde vayas mi dolor
Wohin du gehst, mein Schmerz
Te seguirá.
Wird dir folgen.
Donde vayas mi dolor
Wohin du gehst, mein Schmerz
Te seguirá.
Wird dir folgen.
Y me quede esperando
Und ich blieb wartend
Junto al teléfono.
Am Telefon.





Writer(s): Miguel Angel Alfaro Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.