Viento y Sol - Ya No Quiero, Ya No Puedo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viento y Sol - Ya No Quiero, Ya No Puedo




Ya No Quiero, Ya No Puedo
Je ne veux plus, je ne peux plus
que fui solo tu pasado
Je sais que je n'étais que ton passé
Que no fui yo lo esperado
Que je n'étais pas ce que tu attendais
Como me duele aceptarlo
Comme il me fait mal de l'admettre
Fui para ti
J'étais pour toi
Solo una luna sin vida
Seulement une lune sans vie
Una noche que dormida
Une nuit endormie
Solo llora por tu amor
Qui ne pleure que pour ton amour
Ya no
Je ne sais plus
No se qué más ofrecerte
Je ne sais plus quoi t'offrir
Por mi Cristo o por mi muerte
Pour mon Christ ou pour ma mort
Compadécete de mi
Aie pitié de moi
Dime
Dis-moi
Cómo hacer para olvidarte
Comment oublier toi
Cómo le hago y arrancarme
Comment puis-je me retirer
De mi pecho un mal amor
De mon cœur un mauvais amour
Dime
Dis-moi
Cómo hacer para olvidarte
Comment oublier toi
Si estoy como muerto en vida
Si je suis comme mort dans la vie
Dime qué mal te hice yo
Dis-moi quel mal je t'ai fait
Ya no quiero
Je ne veux plus
Por Dios no puedo
Par Dieu je ne peux pas
Sufrir por tu amor
Souffrir pour ton amour
Ya no quiero
Je ne veux plus
Por Dios no debo
Par Dieu je ne dois pas
Llorar por tu amor
Pleurer pour ton amour
Ya no quiero
Je ne veux plus
Por Dios no puedo
Par Dieu je ne peux pas
Sufrir por tu amor
Souffrir pour ton amour
Ya no quiero
Je ne veux plus
Por Dios no debo
Par Dieu je ne dois pas
Llorar por tu amor
Pleurer pour ton amour
Ya no quiero
Je ne veux plus
Por Dios no puedo
Par Dieu je ne peux pas
Sufrir por tu amor
Souffrir pour ton amour





Writer(s): Orozco Aguilar Ignacio


Attention! Feel free to leave feedback.