Viento y Sol - Yo No Fui Culpable - translation of the lyrics into Russian

Yo No Fui Culpable - Viento y Soltranslation in Russian




Yo No Fui Culpable
Я не был виноват
No puedo acostumbrarme a estar sin ti
Я не могу привыкнуть жить без тебя
Me invade una tristeza insoportable
Меня охватывает невыносимая тоска
Pensé que sería fácil olvidarte
Думал, что смогу забыть тебя легко
Mas no he podido de mi corazón sacarte
Но вырвать из сердца не сумел тебя
He intentado tantas cosas pero no
Я столько пробовал, но всё напрасно
No me hago a la idea de perderte
Не могу смириться с этой мыслью
Mas de pronto en mis sueños creo verte
Но вдруг во сне мне кажется, что рядом
Me estoy muriendo de amor por no tenerte
Я умираю от любви, тебя теряя
Ahora se
Теперь я знаю
Que tarde es tal vez
Что поздно, видно
Para pedirte que regreses
Просить вернуться обратно
Pues te ofendí miles de veces
Обид нанес я слишком много
No te valoré
Не ценил тебя
Seguiré
Буду платить
Pagando pues
Ведь в этом я
En este adiós yo fui el culpable
В прощании виновен
Tu me dijiste no te marches y no quise escuchar
Ты молила: "Не уходи!" - но я не стал слушать
Ahora debo pagar
Теперь расплата ждёт
He intentado tantas cosas pero no
Я столько пробовал, но всё напрасно
No me hago a la idea de perderte
Не могу смириться с этой мыслью
Mas de pronto en mis sueños creo verte
Но вдруг во сне мне кажется, что рядом
Me estoy muriendo de amor por no tenerte
Я умираю от любви, тебя теряя
Ahora se
Теперь я знаю
Que tarde es tal vez
Что поздно, видно
Para pedirte que regreses
Просить вернуться обратно
Pues te ofendí miles de veces
Обид нанес я слишком много
No te valoré
Не ценил тебя
Seguiré
Буду платить
Pagando pues
Ведь в этом я
En este adiós yo fui el culpable
В прощании виновен
Tu me dijiste no te marches y no quise escuchar
Ты молила: "Не уходи!" - но я не стал слушать
Ahora debo pagar
Теперь расплата ждёт






Attention! Feel free to leave feedback.