Viernes Verde - Invisible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viernes Verde - Invisible




Invisible
Invisible
Ya estoy pensando de nuevo en acariciarte los
Je pense déjà à nouveau à caresser tes
Dedos, no pienses que me arrepiento, aunque
Doigts, ne crois pas que je le regrette, même si
que no te tengo.
Je sais que je ne t'ai pas.
Ya no me voy a negar que me interesa sangrar
Je ne vais plus nier que je veux saigner
No me dejes en el olvido no quiero estar tan vacío.
Ne me laisse pas dans l'oubli, je ne veux pas être si vide.
Siento que no estoy, que ya no me ves que
J'ai l'impression de ne pas être là, que tu ne me vois plus, que
Soy invisible, esta ves te vas y ya no volvés
Je suis invisible, cette fois tu pars et tu ne reviens plus
Y yo invisible.
Et moi, invisible.
El miedo es lo que me aterra, dentro de mi
La peur est ce qui me terrifie, à l'intérieur de moi
Hay una guerra, ya me da igual si me pierdo,
Il y a une guerre, je m'en fiche maintenant si je me perds,
Creo que desaparezco.
Je pense que je disparaissais.
Siento que no estoy...
J'ai l'impression de ne pas être là...
Hay un lugar del que no te puedo hablar, y
Il y a un endroit dont je ne peux pas te parler, et
Si me das la espalda, no te puedo rescatar
Si tu me tournes le dos, je ne peux pas te sauver
De allí, de allí, lo que yo soy
De là, de là, ce que je suis
Te hace falta, lo que yo doy te hace falta.
Tu en as besoin, ce que je donne te manque.
Siento que no estoy...
J'ai l'impression de ne pas être là...





Writer(s): Omar Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.