Lyrics and translation Viernes Verde - Los Niños De Las Flores
Antes
de
tomar
su
mano
suspira
con
cuatro
hojas
al
viento
Avant
de
prendre
ta
main,
il
soupire
avec
quatre
feuilles
au
vent
Y
pide
al
suelo
de
años
jugar
un
poco
con
los
niños
de
las
flores.
Et
demande
à
la
terre
des
années
de
jouer
un
peu
avec
les
enfants
des
fleurs.
Mientras
tu
hermano
muere
corre
buscando
sus
labios
Alors
que
ton
frère
meurt,
il
court
à
la
recherche
de
tes
lèvres
Y
te
pide
de
rodillas
jugar
un
poco
con
los
niños
de
las
flores
Et
te
supplie
à
genoux
de
jouer
un
peu
avec
les
enfants
des
fleurs
Dales
aunque
sea
un
segundo...
Donne-leur
ne
serait-ce
qu'une
seconde...
Quienes
son
los
que
no
mienten
los
de
afuera
Ceux
qui
ne
mentent
pas,
ceux
de
l'extérieur
O
los
de
adentro
todos
quieren
una
cosa,
Ou
ceux
de
l'intérieur,
tous
veulent
une
chose,
Jugar
un
poco
con
los
niños
de
las
flores.
Jouer
un
peu
avec
les
enfants
des
fleurs.
Dales
aunque
sea
un
segundo...
Donne-leur
ne
serait-ce
qu'une
seconde...
Como
saber
quien
es
el
loco
el
que
no
entiende
Comment
savoir
qui
est
le
fou,
celui
qui
ne
comprend
pas
O
el
que
piensa,
si
todo
es
igual,
igual,
igual
en
esta
celda
Ou
celui
qui
pense,
si
tout
est
égal,
égal,
égal
dans
cette
cellule
Antes
de
tomar
su
mano
suspira
con
cuatro
hojas
al
viento,
Avant
de
prendre
ta
main,
il
soupire
avec
quatre
feuilles
au
vent,
Y
pide
al
suelo
de
años
jugar
un
poco,
jugar
un
poco
Et
demande
à
la
terre
des
années
de
jouer
un
peu,
jouer
un
peu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.