Muérdeme - Viernes Verde translation in German

Muérdeme

Voy a liberarlo ya,
Lo voy a soltar
Que despierte el animal
Que se empiece a defender,
Que crezca, que ataque
Es mejor si te apartas
Lo que llevo dentro es mas
Solo intenta
Hacerme daño

No vas a poder, no vas a poder
No vas a poder

Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder

Por mal ni más ya no voy a ceder
Ya no me vas a convencer
Solo yo en contra de los demás
Y tiemblo, te muestro los dientes y muerdo
Déjame respirar, deja de lastimar
Y te reto a que me hagas daño

No vas a poder no vas a poder
No vas a poder

Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder
Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder

Si estoy bien o mal no te das cuenta
Bienvenido a mi tormenta
No trates de darme un poco de calma
Bienvenido a mi alma

Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder
Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder

Beiß mich

Ich werde es jetzt freilassen,
Ich werde es loslassen
Lass das Tier erwachen
Lass es anfangen, sich zu verteidigen,
Lass es wachsen, lass es angreifen
Es ist besser, wenn du dich fernhältst
Was ich in mir trage, ist mehr
Versuch nur
mir wehzutun

Du wirst es nicht schaffen, du wirst es nicht schaffen
Du wirst es nicht schaffen

Beiß mich, du wirst es nicht schaffen,
Fessle mich, du wirst es nicht schaffen

Ich werde nicht mehr nachgeben, weder dem Bösen noch sonst irgendetwas
Du wirst mich nicht mehr überzeugen
Nur ich allein gegen die anderen
Und ich zittere, zeige dir die Zähne und beiße
Lass mich atmen, hör auf, mich zu verletzen
Und ich fordere dich heraus, mir wehzutun

Du wirst es nicht schaffen, du wirst es nicht schaffen
Du wirst es nicht schaffen

Beiß mich, du wirst es nicht schaffen,
Fessle mich, du wirst es nicht schaffen
Beiß mich, du wirst es nicht schaffen,
Fessle mich, du wirst es nicht schaffen

Ob es mir gut oder schlecht geht, du merkst es nicht
Willkommen in meinem Sturm
Versuch nicht, mir ein wenig Ruhe zu geben
Willkommen in meiner Seele

Beiß mich, du wirst es nicht schaffen,
Fessle mich, du wirst es nicht schaffen
Beiß mich, du wirst es nicht schaffen,
Fessle mich, du wirst es nicht schaffen