Viernes Verde - Nunca Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viernes Verde - Nunca Más




Nunca Más
Никогда больше
La soledad me acompaña
Одиночество со мной,
A beber de un trago los dos
Мы вдвоем осушим бокал,
Para ahogar esta pena
Чтобы утопить эту тоску,
Que inunda mi pobre corazón
Которая терзает мое израненное сердце.
Con una botella de vino
С бутылкой вина в руках,
Hoy brindo por el dolor
Я поднимаю тост за боль,
Alza la copa y brindemos los dos, hay amor
Поднимем же бокалы, любовь моя, смерть любви.
Nunca mas
Никогда больше
Nunca mas
Никогда больше
Te vuelvo a dar
Я не отдам тебе
Todo mi corazón
Все свое сердце снова
Ya nunca mas
Никогда больше.
Mis lágrimas son un río
Мои слезы - река,
Río que llega hasta el mar
Река, впадающая в море,
Mar que ha creado mi llanto
Море, созданное моими слезами,
LLanto que no va a parar
Слезами, которые никогда не перестанут литься.
Nunca mas
Никогда больше
Nunca mas
Никогда больше
Te vuelvo a dar
Я не отдам тебе
Todo mi corazón
Все свое сердце снова
Ya nunca mas
Никогда больше.
Mis lágrimas son un río
Мои слезы - река,
Río que llega hasta el mar
Река, впадающая в море,
Mar que ha creado mi llanto
Море, созданное моими слезами,
LLanto que no va a parar
Слезами, которые никогда не перестанут литься.
Nunca mas.
Никогда больше.





Writer(s): Carlos Mendez, Francisco Marroquin, Omar Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.