Viernes Verde - Traición - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viernes Verde - Traición




Traición
Trahison
Me voy a la orilla de un puente
Je m'en vais au bord d'un pont
Y lo pienso varias veces
Et j'y pense à plusieurs reprises
No tengo a donde ir
Je n'ai nulle part aller
Mi sitio ya no esta ahi
Ma place n'est plus
Solo veo espaldas largas
Je ne vois que des dos longs
Mas una ke se les une
Mais un qui se joint à eux
Para ser parte del monton
Pour faire partie de la foule
Traición Traición
Trahison Trahison
Prefiero entregarme
Je préfère me rendre
A las piedras, al cielo, al viento
Aux pierres, au ciel, au vent
Son mas ke la gente
Ils sont plus que les gens
Pues no hay arte en lo ke siente
Car il n'y a pas d'art dans ce qu'ils ressentent
No ke yo miro verde miro verde miro verde
Pas que je vois le vert, je vois le vert, je vois le vert
Traición Traición
Trahison Trahison
Traición
Trahison
Ke paso con el calor ke antes me estrechaba??
Qu'est-il arrivé à la chaleur qui me serrait autrefois ?
Ke paso con ese sol ke antes mi iluminaba??
Qu'est-il arrivé à ce soleil qui m'éclairait autrefois ?
Ya no negaré ke odiaba la mano ke me alimentaba
Je ne nierai plus que je détestais la main qui me nourrissait
NOOO Traición Traición
NON Trahison Trahison
Traición!!
Trahison !!
Ke paso con el calor ke antes me estrechaba??
Qu'est-il arrivé à la chaleur qui me serrait autrefois ?
Ke paso con ese sol ke antes mi iluminaba??
Qu'est-il arrivé à ce soleil qui m'éclairait autrefois ?
Ya no negaré ke odiaba la mano ke me alimentaba
Je ne nierai plus que je détestais la main qui me nourrissait
NOOO... Traición
NON... Trahison





Writer(s): Omar Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.