Lyrics and translation Vietnã - Anjo Sem Asa

Anjo Sem Asa

Do pouco que eu consegui ver
Tem muita gente nesse bolo
Que só se importa em ter
Na emoção mistura as coisas
É tanta fita que falha a visão
No mais, vou ignorar por ser errante
Aquela fita de perder cuzão não mais
Tempo me fez ignorante
Olhei pro lado e não vi nada
Me perguntei
Por que isso tava acontecendo
Eu conheci um anjo sem asa
Sem perceber
Sem perceber já foi tempo
E meu irmão já tá no céu
Junto com o Rei
Olha por mim que eu faço o corre
Sei que a rua não tá mel
Disso eu sei
Seu irmão mata mas não morre.
Deus já tá com seu pai
Tô cuidando da mãe
Nossa irmã vive bem
Tem mais um pra nascer
Meu dou bem com meu pai
Luquinhas tá firmão
Não para de crescer
Cê deve conhecer
Carrego na memória o que vivemos
Lá trás
Tenho nossos motivos pra querer viver
Família sempre foi tudo
Eu não te esqueço jamais
E se depender de mim nunca vamo esquecer
Depois que passa,se passa,
Aqui nós pega a visão
Com o que passou não tem o que fazer
Ruas que rendem desgraça
Levaram meu irmão
Previna e segura a mão
De quem não quer perder
Não sei de onde vem
Nem pra onde vai
Mas vou trombar vc
Aqui as coisas vão bem tô ganhando mais
Hoje tá tendo pra buscar
E pra mandar trazer
Deus já tá com seu pai
Tô cuidando da mãe
Nossa irmã vive bem
Tem mais um pra nascer
Meu dou bem com meu pai
Luquinhas tá firmão
Não para de crescer
Cê deve conhecer
Carrego na memória o que vivemos
Lá trás
Tenho nossos motivos pra querer viver
Família sempre foi tudo
Eu não te esqueço jamais
E se depender de mim nunca vamo esquecer
Do pouco que eu consegui ver
Tem muita gente nesse bolo
Que só se importa em ter
Na emoção mistura as coisas
É tanta fita que falha a visão
No mais, vou ignorar por ser errante
Aquela fita de perder cuzão não mais
Do pouco que eu consegui ver
Tem muita gente nesse bolo
Que só se importa em ter
Na emoção mistura as coisas
É tanta fita que falha a visão
No mais, vou ignorar por ser errante
Aquela fita de perder cuzão não mais
Tempo me fez ignorante
Olhei pro lado e não vi nada
Olhei pro lado e não vi nada
Olhei pro lado e não vi nada
Me perguntei
Por que isso tava acontecendo
Eu conheci um anjo sem asa.

Ange sans ailes

De ce que j'ai pu voir
Il y a beaucoup de gens dans ce gâteau
Qui ne se soucient que d'avoir
Dans l'émotion, ils mélangent les choses
Il y a tellement de trucs que la vision échoue
Sinon, je vais ignorer parce que je suis errant
Cette bande de perdre son cul plus jamais
Le temps m'a rendu ignorant
J'ai regardé de côté et je n'ai rien vu
Je me suis demandé
Pourquoi est-ce que ça arrivait
J'ai connu un ange sans ailes
Sans m'en rendre compte
Sans m'en rendre compte, c'était déjà le temps
Et mon frère est déjà au ciel
Avec le Roi
Regarde pour moi, je fais le truc
Je sais que la rue n'est pas du miel
Je le sais
Ton frère tue mais ne meurt pas.
Dieu est déjà avec ton père
Je prends soin de maman
Notre sœur va bien
Il y en a un autre à naître
Je vais bien avec mon père
Luquinhas est en place
Il ne cesse de grandir
Tu dois le connaître
Je porte dans ma mémoire ce que nous avons vécu
Là-bas
J'ai nos raisons de vouloir vivre
La famille a toujours été tout
Je ne t'oublie jamais
Et si ça dépend de moi, on ne t'oubliera jamais
Après qu'il est passé, il est passé,
Ici, on a la vision
Avec ce qui s'est passé, il n'y a rien à faire
Des rues qui donnent le malheur
Ont emporté mon frère
Préviens et tiens la main
De celui qui ne veut pas perdre
Je ne sais pas d'où ça vient
Ni où ça va
Mais je vais te croiser
Ici, les choses vont bien, je gagne plus
Aujourd'hui, il y a de quoi chercher
Et pour faire venir
Dieu est déjà avec ton père
Je prends soin de maman
Notre sœur va bien
Il y en a un autre à naître
Je vais bien avec mon père
Luquinhas est en place
Il ne cesse de grandir
Tu dois le connaître
Je porte dans ma mémoire ce que nous avons vécu
Là-bas
J'ai nos raisons de vouloir vivre
La famille a toujours été tout
Je ne t'oublie jamais
Et si ça dépend de moi, on ne t'oubliera jamais
De ce que j'ai pu voir
Il y a beaucoup de gens dans ce gâteau
Qui ne se soucient que d'avoir
Dans l'émotion, ils mélangent les choses
Il y a tellement de trucs que la vision échoue
Sinon, je vais ignorer parce que je suis errant
Cette bande de perdre son cul plus jamais
De ce que j'ai pu voir
Il y a beaucoup de gens dans ce gâteau
Qui ne se soucient que d'avoir
Dans l'émotion, ils mélangent les choses
Il y a tellement de trucs que la vision échoue
Sinon, je vais ignorer parce que je suis errant
Cette bande de perdre son cul plus jamais
Le temps m'a rendu ignorant
J'ai regardé de côté et je n'ai rien vu
J'ai regardé de côté et je n'ai rien vu
J'ai regardé de côté et je n'ai rien vu
Je me suis demandé
Pourquoi est-ce que ça arrivait
J'ai connu un ange sans ailes.