Lyrics and translation Vietnã - Reza Forte

Reza Forte

Em parte é minha culpa
Querer se envolver no problema
É minha responsa fazer os
Meus bang render
Cara feia assusta só quem não entende o esquema
Moeda de troca plaquetes de nota
Dinheiro
Vim com conceito de nascença
Só na bola do olho, pai
Deu pra nota que é diferente
Paralelo e quanto a cena, fi'
Sem comentários vai
De cada um com sua sentença
Muito mano meu na sede pô
Vietnã carai
Vida é caixinha de surpresa
E quando cê não pensa em nada mais
É que essa porra sai
E de onde vem tanta frieza
O que explica
Vi pegadas no meio da selva
Sei bem onde dá essa trilha
Num quebra cabeça onde a maldita
Peça só encaixa num quadro
Onde alguem atira
São ossos do ofício
Só rasgando a carne
Quebrando alguns ossos
Contra o prejuízo
Viver nesse hospício
Não ser um covarde
Já que se aproxima
O dia do juízo

Que meu senhor proteja
Quem estiver comigo
Na melhor vai cantar
Nóis busca podepá
Sem esquecer os amigo
Se for pra ser que seja
Não é querer ser bandido
É tão facil falar
Só fica pra trocar
Os loco resolvido

Gritar de longe não vale
Quebra numa viela e veja como é
Onde ninguém te escuta
A polícia é covarde
A justiça é comprada
E faz o que quiser
O menor dobra esquina
Perguntando as horas
Quem vem daqui de longe sabe que é migué
A vítima nunca entende
Pra escapar demora
E assim que segue o baile
Como o diabo quer, é
Me diz quem não se cansa dessa ladainha
No limite da linha do ter ou não ter
Sem esperar que eu tô sem tempo eu faço a minha
Se não tem nada nem ninguém pra que viver
Já faz um tempo que eu falo
A bruxa ta solta
É redundante mas não tem pra onde correr
Peixe que fala sempre morre pela boca
Uns contam história
Outros ficam pra fazer

Que meu senhor proteja
Quem estiver comigo
Na melhor vai cantar
Nóis busca podepá
Sem esquecer os amigo
Se for pra ser que seja
Não é querer ser bandido
É tão facil falar
Só fica pra trocar
Os loco resolvido

Linha de frente é combate
Resumo é debate bom pra esclarecer
Sem boi pra cão que só late
O pitbull te morde
Aqui só reza forte
Pode proteger
Toda rua fica escura
São várias quebradas
E todo canto o côro come
É ramelar pra ver
Rap é pra sujeito homem
Assim como é o crime
Não tem margem de erro nem tempo a perder
Só uma comparação
Uns manos meus que não aguentam mais
São varias fita pai queremos condição
Só tem pobre atrás das grades mas
Plenário segue sempre cheio de ladrão
Um dia cansa ser otário zé
Triste mais é o que é só papo de visão
Ainda cochila sonhando com a paz
Mas é tarde demais, tamo na guerra irmão

Que meu senhor proteja
Quem estiver comigo
Na melhor vai cantar
Nóis busca podepá
Sem esquecer os amigo
Se for pra ser que seja
Não é querer ser bandido
É tão facil falar
Só fica pra trocar
Os loco resolvido

Молись усердно

Отчасти я виноват,
Что хотел ввязаться в эту проблему.
Моя обязанность — сделать так,
Чтобы мои деньги приносили доход.
Сердитое лицо пугает только тех, кто не понимает схемы.
Разменная монета, пачки банкнот,
Деньги.
Я пришёл с этой концепцией с рождения,
Только прямо в яблочко, детка.
Ты заметила, что я другой.
Параллельно, а что касается сцены, малышка,
Без комментариев.
У каждого свой приговор.
Много моих братьев в беде,
Вьетнам, чёрт возьми.
Жизнь — это коробка с сюрпризами,
И когда ты больше ни о чём не думаешь,
Вот тогда эта хрень и происходит.
И откуда столько холода?
Что это объясняет?
Я видел следы посреди джунглей,
Я хорошо знаю, куда ведёт эта тропа.
В головоломке, где проклятая
Деталь подходит только к одной картине,
Где кто-то стреляет.
Издержки профессии,
Только разрывая плоть,
Ломая кости,
Вопреки ущербу.
Жить в этом дурдоме,
Не быть трусом,
Раз уж приближается
Судный день.

Пусть мой Господь защитит
Тех, кто со мной.
В лучшем случае будем петь,
Мы ищем могущества,
Не забывая друзей.
Если уж быть, так быть.
Дело не в том, чтобы быть бандитом,
Так легко говорить.
Остаётся только обменяться
С безумцами решёнными.

Кричать издалека не имеет смысла,
Заверни в переулок и посмотри, как там,
Где тебя никто не слышит.
Полиция труслива,
Правосудие куплено,
И делает, что хочет.
Малолетка сворачивает за угол,
Спрашивая время.
Кто приехал издалека, знает, что это развод.
Жертва никогда не понимает,
Чтобы сбежать, требуется время.
И так продолжается бал,
Как хочет дьявол.
Скажи мне, кто не устал от этой тягомотины,
На грани иметь или не иметь.
Не дожидаясь, пока у меня не будет времени, я делаю своё.
Если нет ничего и никого, зачем жить?
Я уже давно говорю,
Ведьма на свободе.
Это излишне, но бежать некуда.
Рыба, которая говорит, всегда умирает из-за своего рта.
Одни рассказывают истории,
Другие остаются, чтобы делать.

Пусть мой Господь защитит
Тех, кто со мной.
В лучшем случае будем петь,
Мы ищем могущества,
Не забывая друзей.
Если уж быть, так быть.
Дело не в том, чтобы быть бандитом,
Так легко говорить.
Остаётся только обменяться
С безумцами решёнными.

Линия фронта — это бой,
Вкратце, это дискуссия, полезная для прояснения.
Без быка для собаки, которая только лает,
Питбуль тебя укусит.
Здесь только молись усердно,
Это может защитить.
Каждая улица темнеет,
Много разбитых,
И на каждом углу хор ест,
Надо пошевелиться, чтобы увидеть.
Рэп для настоящих мужчин,
Так же, как и преступление.
Нет права на ошибку и времени терять.
Просто сравнение.
Мои братья, которые больше не могут терпеть,
Много всяких дел, отец, мы хотим условий.
За решёткой только бедняки, но
Зал заседаний всегда полон воров.
Однажды надоест быть дураком, приятель,
Грустно, но это то, что есть, просто мысли вслух.
Всё ещё дремлю, мечтая о мире,
Но уже слишком поздно, мы на войне, брат.

Пусть мой Господь защитит
Тех, кто со мной.
В лучшем случае будем петь,
Мы ищем могущества,
Не забывая друзей.
Если уж быть, так быть.
Дело не в том, чтобы быть бандитом,
Так легко говорить.
Остаётся только обменяться
С безумцами решёнными.