Vietra - How Well Do You Know Me? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vietra - How Well Do You Know Me?




How Well Do You Know Me?
Как хорошо ты меня знаешь?
How well do you know me?
Как хорошо ты меня знаешь?
Do you know that i get punctured with a′t of night?
Знаешь ли ты, что меня пронзает ночная тревога?
I get lost in a dark within the light
Я теряюсь во тьме, даже при свете
Where there's something could bite me around the sky
Где что-то может укусить меня, где-то в небесах
You don′t know, are you?
Ты не знаешь, правда?
How well do you know me?
Как хорошо ты меня знаешь?
Do you know that when the night comes and im all alone
Знаешь ли ты, что когда наступает ночь, и я остаюсь одна
I am trying to scream my own for help?
Я пытаюсь кричать, моля о помощи?
Where everybody sleep
Когда все спят
While i can't, and im afraid of
А я не могу, и боюсь
Tomorrow again
Наступления завтрашнего дня
They say, "Slowly, be patient"
Они говорят: "Помедленнее, будь терпеливой"
But i can't stop being impatient
Но я не могу перестать быть нетерпеливой
Then they stop me from my head
Тогда они пытаются остановить мысли в моей голове
That keeps whispering something bad
Которые продолжают шептать что-то плохое
You are walking the blank
Ты идешь в пустоту
You don′t know where it ends, and i feel like
Ты не знаешь, где она кончается, и мне кажется
I just want to devour all the pills, of his voice
Что я просто хочу проглотить все таблетки, заглушить его голос
Do you even know me?
Ты вообще меня знаешь?
Do you know that i get terrified of my own road?
Знаешь ли ты, что меня ужасает мой собственный путь?
Do you know that i′m not walking peacefully?
Знаешь ли ты, что я иду неспокойно?
Do you know that i am frapped by the blue?
Знаешь ли ты, что меня сковывает эта тоска?





Writer(s): Vietra Nabilla


Attention! Feel free to leave feedback.