Lyrics and translation Vigro Deep feat. Focalistic - Blue Monday

Blue Monday

Achuuu chu chu
Yeah, Are chechele morago kingo tsa mshili le di star
Fresh re hlatswitse di kare
Phone e timile go monate
Are chechele morago kingo tsa mshili le di star
Fresh re hlatswitse di kare
Phone e timile go monate

Ya oska mfounela gona bjale
Bare Monday, Monday, Monday, blue Monday
Wa kitla ka bo Tuesday, weekend e thoma
Ka laboraro, Ka laboraro, weekend e thoma
Kalaboraro, ka laboraro
Bare Monday Monday, Monday blue
Monday, wa kitla ka bo Tuesday
Weekend e thoma ka laboraro, kalaboraro
Kgwedi e fedile ao chelete ekemi. otla
Sala nare wela ai khona, otla sala nare
Wela ai khona, otla sala nare wela ai khona
Kgwedi e fedile ao chelete ekemi. otla
Sala nare wela ai khona, otla sala nare
Wela ai khona, otla sala nare wela ai khona

Bare Monday, Monday, Monday, blue Monday
Wa kitla ka bo Tuesday, weekend e thoma ka laboraro
Kalaboraro, weekend e thoma ka laboraro, ka laboraro
Bare Monday, Monday, Monday, blue Monday
Wa kitla ka bo Tuesday, weekend e thoma ka laboraro
Ka laboraro, weekend e thoma ka laboraro, ka laboraro

Kgwedi e fedile ao chelete ekemi. otla
Sala nare wela ai khona, otla sala nare
Wela ai khona, otla sala nare wela ai khona
Kgwedi e fedile ao chelete ekemi. otla
Sala nare wela ai khona, otla sala nare
Wela ai khona, otla sala nare wela ai khona

Lundi bleu

Achuuu chu chu
Ouais, on est à la mode, on brille comme des étoiles
On est frais, on s'est habillé avec soin
Le téléphone ne cesse de vibrer, c'est un plaisir
On est à la mode, on brille comme des étoiles
On est frais, on s'est habillé avec soin
Le téléphone ne cesse de vibrer, c'est un plaisir

C'est mon téléphone qui sonne maintenant
Lundi, lundi, lundi, lundi bleu
Tu arriveras mardi, le week-end commence
Mercredi, mercredi, le week-end commence
Mercredi, mercredi
Lundi, lundi, lundi bleu
Lundi, tu arriveras mardi
Le week-end commence mercredi, mercredi
Le mois est fini, l'argent est parti. Tu vas me manquer
Je reste ici, je ne vais nulle part, tu vas me manquer
Je ne vais nulle part, tu vas me manquer, je ne vais nulle part
Le mois est fini, l'argent est parti. Tu vas me manquer
Je reste ici, je ne vais nulle part, tu vas me manquer
Je ne vais nulle part, tu vas me manquer, je ne vais nulle part

Lundi, lundi, lundi, lundi bleu
Tu arriveras mardi, le week-end commence mercredi
Mercredi, le week-end commence mercredi, mercredi
Lundi, lundi, lundi, lundi bleu
Tu arriveras mardi, le week-end commence mercredi
Mercredi, le week-end commence mercredi, mercredi

Le mois est fini, l'argent est parti. Tu vas me manquer
Je reste ici, je ne vais nulle part, tu vas me manquer
Je ne vais nulle part, tu vas me manquer, je ne vais nulle part
Le mois est fini, l'argent est parti. Tu vas me manquer
Je reste ici, je ne vais nulle part, tu vas me manquer
Je ne vais nulle part, tu vas me manquer, je ne vais nulle part