Lyrics and translation Viguen - Lalaee

Lalaee

ببار ای نم نم باران
ببار ای نم نم باران
زمین خشک را تر کن
سرود زندگی سر کن
دلم تنگه دلم تنگه
سرود زندگی سر کن
دلم تنگه دلم تنگه

بخواب، بخواب ای دختر نازم
به روی سینه بازم
که همچون سینه سازم
همش سنگه همش سنگه
که همچون سینه سازم
همش سنگه همش سنگه

لالایی کن مرغک من دنیا فِسانه است
لالایی کن مرغک من دنیا فِسانه است

هر ناله شبگیر این گیتار محزون
اشک هزاران مرغک بی آشیانه است
هر ناله شبگیر این گیتار محزون
اشک هزاران مرغک بی آشیانه است

ببار ای نم نم باران
ببار ای نم نم باران
زمین خشک را تر کن
سرود زندگی سر کن
دلم تنگه دلم تنگه
سرود زندگی سر کن
دلم تنگه دلم تنگه

Колыбельная

Пролейся, мелкий дождь,
Пролейся, мелкий дождь,
Землю сухую напои.
Песню жизни запой,
Сердце тоскует, тоскует,
Песню жизни запой,
Сердце тоскует, тоскует.

Усни, усни, моя милая,
На груди моей,
Что, как и сердце моё,
Полностью камень, камень,
Что, как и сердце моё,
Полностью камень, камень.

Спой колыбельную, пташка моя, мир - это сказка,
Спой колыбельную, пташка моя, мир - это сказка.

Каждый ночной стон этой печальной гитары
- Слеза тысячи птиц бездомных.
Каждый ночной стон этой печальной гитары
- Слеза тысячи птиц бездомных.

Пролейся, мелкий дождь,
Пролейся, мелкий дождь,
Землю сухую напои.
Песню жизни запой,
Сердце тоскует, тоскует,
Песню жизни запой,
Сердце тоскует, тоскует.