Lyrics and translation Viikate - Alhaisen virran maa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alhaisen virran maa
Le pays du courant bas
Varjorastas
nauraa
portilla
pohjoisen
Le
rouge-gorge
fantôme
rit
à
la
porte
du
nord
Väärä
aamu
väärästä
viljasta
puuron
tarjoilee
Un
mauvais
matin,
un
mauvais
grain
te
sert
du
porridge
Pöydän
ympärillä
on
neljä,
joista
yksi
vaikenee
Autour
de
la
table
il
y
a
quatre
personnes,
dont
une
se
tait
Rantakoivun
alla
luojalle
niiataan
Sous
le
bouleau
du
bord
de
l'eau,
on
tond
pour
le
créateur
Sielunpaimen
hymyilee,
vaikka
saarna
sammaltaa
Le
pasteur
sourit,
bien
que
le
sermon
soit
moussu
Aamen
ja
aallot
lipereistä
hurmeen
huuhtelee
Amen
et
les
vagues,
des
langes,
balaient
la
chaleur
Keloportaikossa
käyvät
sormet
lomittain
Sur
l'escalier
en
bois,
les
doigts
s'entrelacent
Vastatuuli
ja
-mäki
ja
-ranta,
vastuksia
vain
Vent
contraire,
colline
et
côte,
seulement
des
résistances
Myötäinen
alkaa,
mutta
alla
jyrkänteen
Le
courant
commence
à
être
favorable,
mais
en
dessous
une
falaise
Alhaisen
virran
maa
Le
pays
du
courant
bas
Alhaisen
patoaa
Le
courant
bas
est
barré
Rannalla
käärmeet
tanssivat
Sur
le
rivage,
les
serpents
dansent
Häitämme
jälleen
Nos
noces
de
nouveau
Alhaisen
virran
maa
Le
pays
du
courant
bas
Alhaiseen
pakottaa
Le
courant
bas
nous
oblige
Rannalla
käärmeet
tanssivat
Sur
le
rivage,
les
serpents
dansent
Häitämme
uudelleen
Nos
noces
de
nouveau
Alhaisen
virran
maa
Le
pays
du
courant
bas
Alhaisen
patoaa
Le
courant
bas
est
barré
Rannalla
käärmeet
tanssivat
Sur
le
rivage,
les
serpents
dansent
Häitämme
jälleen
Nos
noces
de
nouveau
Alhaisen
virran
maa
Le
pays
du
courant
bas
Alhaiseen
pakottaa
Le
courant
bas
nous
oblige
Rannalla
käärmeet
tanssivat
Sur
le
rivage,
les
serpents
dansent
Häitämme
uudelleen
Nos
noces
de
nouveau
Varjorastas
istuu
portilla
pohjoisen
Le
rouge-gorge
fantôme
est
assis
à
la
porte
du
nord
Yksin
jäänyt,
nostanut
aromilasin
huulilleen
Resté
seul,
il
porte
une
coupe
aromatique
à
ses
lèvres
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kaarle Viikate, Erkka Petteri Koskinen, Miitri Tuomas Aaltonen, Simo Sakari Kairistola, Ari Erik Taiminen
Attention! Feel free to leave feedback.