Lyrics and translation Viikate - Itkijänainen
Voiteista
vanhimmalla
minut
huuhdotaan
Самым
древним
из
бальзамов
меня
омывают
Kölni
korkataan,
kuontalo
jaetaan
Откупоривают
одеколон,
расчесывают
волосы
Ennen
kuin
olo
on
levoton,
pelko
ottaa
lapion
Прежде
чем
беспокойство
охватит,
страх
возьмет
лопату
Oravanpyörä
juo
ja
liikkuu
luotolla
Беличье
колесо
пьет
и
движется
по
отмели
Eilen
oli
hyvin,
nyt
parempi
olla
Вчера
было
хорошо,
сейчас
должно
быть
лучше
Kun
on
näin
valkeat
lakanat,
ihon
väriin
sopivat
Ведь
простыни
такие
белые,
к
цвету
кожи
подходят
Aaa,
itke
vaan
itkijänainen
А-а,
плачь
же,
плакальщица
Ei
elo
halvinkaan
ole
ilmainen
Жизнь
ведь
не
бесплатна,
даже
отчасти
Itke
vaan
itkijänainen
Плачь
же,
плакальщица
Minä
sinut
kuulen
kuten
tuonilmainen
Я
слышу
тебя,
словно
потусторонний
Kolmas
aamu
sukan
varret
suoristaa
Третье
утро
— носки
натянуть,
стрелки
выправить
Palkittu
piha
huojuu
neliapilaa
Удостоенный
наград
двор
колышется
клевером
Kuitenkin
naapurit
ja
korpimaa,
ne
tuijottaa
kuin
vainajaa
И
всё
же
соседи
и
чаща
лесная,
смотрят
как
на
покойника
Voiteista
vanhimmalla
minut
huuhdotaan
Самым
древним
из
бальзамов
меня
омывают
Pahan
päivän
varaksi
alas
lasketaan
На
черный
день
опускают
в
землю
Onhan
nyt
kukkaro
povessa,
nimi
oikein
ovessa
Ведь
теперь
кошелек
в
кармане,
имя
верно
на
двери
Vapaana
kulkea,
sielun
holviin
palata
Свободно
ходить,
в
чертоги
души
возвращаться
Aaa,
itke
vaan
itkijänainen
А-а,
плачь
же,
плакальщица
Ei
elo
halvinkaan
ole
ilmainen
Жизнь
ведь
не
бесплатна,
даже
отчасти
Itke
vaan
itkijänainen
Плачь
же,
плакальщица
Minä
sinut
kuulen
kuten...
Я
слышу
тебя,
словно...
Aaa,
itke
vaan
itkijänainen
А-а,
плачь
же,
плакальщица
Ei
elo
halvinkaan
ole
ilmainen
Жизнь
ведь
не
бесплатна,
даже
отчасти
Itke
vaan
itkijänainen
Плачь
же,
плакальщица
Minä
sinut
kuulen
kuten
tuonilmainen
Я
слышу
тебя,
словно
потусторонний
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.