Lyrics and translation Viikate - Mies, Joka Nolasi Kouvolan
Sinne
raiteet
junia
vie
Вот
где
проходят
поезда.
Risteysasema
ja
rautatie
Узловая
станция
и
железная
дорога.
Tervetulleksi
toivottaa
Добро
пожаловать!
Ei
ole
lainkaan
ankeaa
Совсем
не
тоскливо.
Kuten
kirjoissa
mainitaan
Как
уже
было
сказано
в
книгах.
Torilla
painitaan
Борьба
на
рынке.
Vaikka
tahtoisin
auta
en
Даже
если
я
хочу
помочь,
нет.
Mul'on
kädessä
lohileipälautanen
У
Муля
в
руке
тарелка
лосося.
Tykkimäki,
kaunis
Jaala
ja
Repovesi
Тыкимяки,
прекрасная
Яала
и
вода
РЕПО.
Kulho
läikkyy,
vaikka
vettä
on
vain
desi
Чаша
разливается,
даже
если
вода-только
Дези.
Konjakki
vaihtuu
Jallukolaan
Коньяк
меняется
на
Джаллуколу.
Minä
hylkään
itseni
Я
бросаю
себя.
Sen
sijaan
toiset
nolaan
Вместо
этого
другие
смущаются.
Kaunis
synnyinkaupunkini
Kouvola
Мой
прекрасный
город
рождения,
Коувола.
Joku
huutaa
sit'vaan
kuusaalle
Кто-то
кричит
на
СИТ,
но
на
жимолость.
Kiitän
kutsusta
vieraalle
Спасибо
за
приглашение
к
гостю.
Heti
perään
minut
kolkataan
Сразу
после
меня
я
буду
в
нокауте.
Eessä
harmaan
Golgatan
Серая
Голгофа.
Tyvestä
Pohjolatalon
herään
От
основания
Северного
дома
я
просыпаюсь.
Pultti
on
siis
mutterin
perään
Значит,
Болт
стоит
за
гайкой.
Kymijoen
lautturi
on
Паром
kymijoki
...
Sulkeudun
jonkun?
suosioon
Закрыть
кого-то?
популярность?
Tykkimäki,
kaunis
Jaala
ja
Repovesi
Тыкимяки,
прекрасная
Яала
и
вода
РЕПО.
Kulho
läikkyy,
vaikka
vettä
on
vain
desi
Чаша
разливается,
даже
если
вода-только
Дези.
Kalalampi,
Korjan
silta
ja
Lehtomäki
Рыбный
пруд,
мост
корья
и
Лехтомяки.
Kun
juoman
ja
vallan
yhdistää
vain
väki
Когда
напиток
и
власть
объединяются
только
людьми,
Kouvolaaaaa
Куволааааааааа
Konjakki
vaihtuu
Jallukolaan
Коньяк
меняется
на
Джаллуколу.
Minä
hylkään
itseni
Я
бросаю
себя.
Sen
sijaan
toiset
nolaan
Вместо
этого
другие
смущаются.
Rippipuvussa
hienoon
ravintolaan
В
исповедальном
платье
для
отличного
ресторана.
Rippipuvussa
hienoon
ravintolaan
В
исповедальном
платье
для
отличного
ресторана.
Minä
hylkään
itseni
Я
бросаю
себя.
Sen
sijaan
toiset
nolaan
Вместо
этого
другие
смущаются.
Ei
saapuneet
edes
vaivaisasuntolaan
Даже
не
приехал
в
бунгало.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kalle virtanen
Attention! Feel free to leave feedback.