Lyrics and translation Vijay, Sofia Zlatko & Lisa May - Are You Magic
Are You Magic
Ты волшебство?
When
your
hand
touches
mine
Когда
твоя
рука
касается
моей,
Some
strange
feeling
takes
over
and
I
Какое-то
странное
чувство
охватывает
меня,
и
я
I
don′t
know
what
to
do
with
my
head
Не
знаю,
что
делать
со
своей
головой.
You
set
my
heart
on
fire
Ты
зажигаешь
огонь
в
моем
сердце.
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
You
set
my
heart
on
fire
Ты
зажигаешь
огонь
в
моем
сердце.
I
rest
my
bones
in
your
arms
Я
покоюсь
в
твоих
объятиях,
And
in
this
moment
И
в
этот
момент
I
can
feel
your
beating
heart
Я
чувствую
биение
твоего
сердца.
When
your
loving
soul
touches
mine
Когда
твоя
любящая
душа
касается
моей,
Got
me
falling
for
your
deep
deep
brown
eyes
Я
влюбляюсь
в
твои
глубокие
карие
глаза.
Our
favorite
song
Наша
любимая
песня.
Listen,
the
doors
Слушай,
двери
словно
говорят:
Like
come
on
baby
come
on
baby
light
my
fire
"Давай,
малыш,
давай,
малыш,
зажги
мой
огонь".
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
Are
you
magic?
Ты
волшебство?
You
got
me
burning
into
bright
lights
Ты
зажигаешь
во
мне
яркий
свет
With
your
touch
with
your
smile
Своим
прикосновением,
своей
улыбкой.
You
got
me
burning
Ты
зажигаешь
меня.
I
am
found
now
Теперь
я
обретена
With
your
touch
Твоим
прикосновением,
With
your
smile
Твоей
улыбкой.
It's
beating
to
the
rhythm
of
the
love
I
feel
Мое
сердце
бьется
в
ритме
любви,
которую
я
чувствую.
Broken
strings
and
melodies
Оборванные
струны
и
мелодии,
Summer
love
within
Летняя
любовь
внутри.
It′s
beating
to
the
rhythm
of
the
love
I
feel
Мое
сердце
бьется
в
ритме
любви,
которую
я
чувствую.
Love
I
feel
Любви,
которую
я
чувствую.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lisa May, Olivier Pierlot
Attention! Feel free to leave feedback.