Lyrics and translation Vijay Yesudas - Pathiye

Pathiye Vidarum
Naru Malarithale
Pathivaai Ninavil
Nin Mughamazhake

Ariyathorunaal Njaanithuvazhiye
Amutham Nukarum Oru Shalabhavumaai
Mohangal Melle Venmeghamaai
Mounangal Polum Vaajalamaai

Ee Vaathil Charathe Ne Chayunne
Ee Raavo Theeratheyum Neelunne
Ninnil Cherum Nizhalaay
Njaan Arige...

Engo Maayunnoo... Azhalaay
Nee Agale... Engo Maayunnooo...

Pathiye Vidarum
Naru Malarithale
Pathivaay Ninavil
Nin Mughamazhake

(Instrumental Music)

Vinnolam Novum Manjaayi Theeram
Ennolam Neeyaam Janmangal Pulgum
Pollunna Venal Ullangal Pol
Kaalangal Neele Kanalavunno

Alayaazhi Pole Ardhramaayi
Nee Maranjuvo

Oru Paazhkinaavu Pole Ninnuvo
Iniyennum Marubhoovil
Manasinte Paattu Kelkkukillayo

Ninnil Cherum Nizhalaay
Njaan Arike...
Engo Maayunno Azhalaay
Nee Agale Engo Maayunno...

Pathiye Vidarum
Naru Malarithale
Pathivaai Ninavil
Nin Mughamazhake

Ariyathorunaal Njaanithuvazhiye
Amutham Nukarum Oru Shalabhavumaai
Oru Shalabhavumaai...

Патие Видарум
Нару Маларитале
Пативаай Нинавил
Нин Мугамажаке

Арийаторунаал Ньяанитуважие
Амутхам Нукарум Ору Шалабхавумааай
Mohangal Melle Venmeghamaai
Mounangal Polum Vaajalamaai

Ee Vaathil Charathe Ne Chayunne
Ие Рааво Теератеюм Ниелунн
Ниннил Черум Нижалай
Ньяан Ариге...

Энго Мааюнну... Ажалай
Ни Агале... Энго Мааюннооо...

Патие Видарум
Нару Маларитале
Пативаай Нинавил
Нин Мугамажаке

(Инструментальная Музыка)

Vinnolam Novum Manjaayi Theeram
Эннолам Нееям Джанмангал Пульгум
Поллунна Венал Уллангал Пол
Каалангал Нил Каналавунно

Алаяажи Полюс Ардхрамайи
Урожденная Маранджуво

Ору Паажкинааву Полюс Ниннуво
Iniyennum Marubhoovil
Манасинте Паатту Келкукиллайо

Ниннил Черум Нижалай
Ньяан Арике...
Энго Мааюнно Ажалаай
Урожденная Агале Энго Мааюнно...

Патие Видарум
Нару Маларитале
Пативаай Нинавил
Нин Мугамажаке

Арийаторунаал Ньяанитуважие
Амутхам Нукарум Ору Шалабхавумааай
Ору Шалабхавумааай...