Vijay feat. Sofia Zlatko & Tania Zygar - Wildest Dreams (Dub Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vijay feat. Sofia Zlatko & Tania Zygar - Wildest Dreams (Dub Mix)




Wildest Dreams (Dub Mix)
Rêves les plus fous (Dub Mix)
Tick tock
Tic-tac
The ball drops again
La boule retombe
And I′m stuck
Et je suis coincé
Feeling everything
Je ressens tout
Till I'm not
Jusqu'à ce que je ne sois plus
Here I go again
Me revoilà
Please don′t stop
S'il te plaît, ne t'arrête pas
Even if I try to shut you out
Même si j'essaie de t'oublier
I love what you're all about
J'aime ce que tu es
Don't let me get away
Ne me laisse pas partir
See I′ve always had the wildest dreams
Tu vois, j'ai toujours eu les rêves les plus fous
That kept on coming back to me
Qui revenaient toujours vers moi
Getting close don′t come easy
Se rapprocher n'est pas facile
Since I pushed it all, far away from me
Depuis que j'ai tout repoussé, loin de moi
Seems like I'm messed up, I can′t get up
On dirait que je suis foutu, je n'arrive pas à me relever
I keep on choking and can't seem to stop
Je continue à m'étouffer et je ne peux pas m'arrêter
I′ve become so obsessed, with all the rest
Je suis devenu tellement obsédé, par tout le reste
I don't know how to just do my best
Je ne sais pas comment faire de mon mieux
See I′ve always had the wildest dreams
Tu vois, j'ai toujours eu les rêves les plus fous
That kept on coming back to me
Qui revenaient toujours vers moi
Getting close don't come easy
Se rapprocher n'est pas facile
Since I pushed it all, far away from me
Depuis que j'ai tout repoussé, loin de moi
I'll always have the wildest dreams
J'aurai toujours les rêves les plus fous
They keep on coming back for me
Ils reviennent toujours pour moi
Anh Nguyen hai
Anh Nguyen hai
Anh Nguyen hai
Anh Nguyen hai
1 ano atrás
Il y a un an
Tick tock
Tic-tac
The ball drops again
La boule retombe
And I′m stuck
Et je suis coincé
Feeling everything
Je ressens tout
Till I′m not
Jusqu'à ce que je ne sois plus
Here I go again
Me revoilà
Please don't stop
S'il te plaît, ne t'arrête pas
Even if I try to shut you out
Même si j'essaie de t'oublier
I love what you′re all about
J'aime ce que tu es
Don't let me get away
Ne me laisse pas partir
See I′ve always had the wildest dreams
Tu vois, j'ai toujours eu les rêves les plus fous
That kept on coming back to me
Qui revenaient toujours vers moi
Getting close don't come easy
Se rapprocher n'est pas facile
Since I pushed it all, far away from me
Depuis que j'ai tout repoussé, loin de moi
Seems like I′m messed up, I can't get up
On dirait que je suis foutu, je n'arrive pas à me relever
I keep on choking and can't seem to stop
Je continue à m'étouffer et je ne peux pas m'arrêter
I′ve become so obsessed, with all the rest
Je suis devenu tellement obsédé, par tout le reste
I don′t know how to just do my best
Je ne sais pas comment faire de mon mieux
See I've always had the wildest dreams
Tu vois, j'ai toujours eu les rêves les plus fous
That kept on coming back to me
Qui revenaient toujours vers moi
Getting close don′t come easy
Se rapprocher n'est pas facile
Since I pushed it all, far away from me
Depuis que j'ai tout repoussé, loin de moi
I'll always have the wildest dreams
J'aurai toujours les rêves les plus fous
They keep on coming back for me
Ils reviennent toujours pour moi
Getting closed don′t come easy
Se rapprocher n'est pas facile
Since I pushed it all
Depuis que j'ai tout repoussé
Away from me
Loin de moi





Writer(s): Olivier Pierlot, Tania Zygar

Vijay feat. Sofia Zlatko & Tania Zygar - Wildest Dreams
Album
Wildest Dreams
date of release
04-02-2016



Attention! Feel free to leave feedback.