Vijay - Vaadi Vaadi - translation of the lyrics into German

Vaadi Vaadi - Vijaytranslation in German




Vaadi Vaadi
Komm schon, komm schon
ஹே வாடி வாடி வாடி வாடி
Hey, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
கைப்படாத CD
Unberührte CD
ஹே வாடி வாடி வாடி வாடி
Hey, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
கைப்படாத CD
Unberührte CD
Thousand Watt'uh bulb போல கண்ணு கூசுதேடி
Wie eine Tausend-Watt-Glühbirne, meine Augen sind geblendet, Baby
நான் அவுத்து வுடும் பாட்டுல
In dem Lied, das ich loslasse,
பல whistle'uh சத்தம் நாட்டுல
viele Pfeifgeräusche im Land
நான் அவுத்து வுடும் பாட்டுல
In dem Lied, das ich loslasse,
Whistle'uh சத்தம் நாட்டுல
Pfeifgeräusche im Land
புரியாத ராகமெல்லாம் தேவயில்ல
Unverständliche Melodien sind nicht nötig
அட கேளு கேளு இது கானா பாட்டு
Hör zu, hör zu, das ist ein Gana-Lied
நேரா உன் நெஞ்சுக்குள்ளே சேரும் பாட்டு
Ein Lied, das direkt in dein Herz geht
அட disco வந்தாலும் கிஸ்கோ வந்தாலும் ஓரம் போகாது இந்தப்பாட்டு ஹேய்
Ob Disco kommt oder Kisco kommt, dieses Lied wird nicht an den Rand gedrängt, hey
அட Michael வந்தாலும் Madonna
Ob Michael kommt oder Madonna
வந்தாலும் தோத்துப் போகாது தமிழ் கானா பாட்டு
kommt, das tamilische Gana-Lied wird nicht verlieren
ஹே வாடி வாடி வாடி வாடி
Hey, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
கைப்படாத CD
Unberührte CD
Thousand Watt'uh bulb போல கண்ணு கூசுதேடி
Wie eine Tausend-Watt-Glühbirne, meine Augen sind geblendet, Baby
ஏய் Peter இந்தா quarter அவன் தள்ளிக்கினு போறது உன் daughter
Hey Peter, hier ist ein Quarter, der Typ, der sich davonmacht, ist deine Tochter
ஏய் ராமு கூலு மாமு நீ ஆடுறது day and night game'uh
Hey Ramu, cooler Onkel, du spielst Tag und Nacht
ஹேய் பதினெட்டு வயசுல பேசிக்கிட்டா
Hey, wenn man mit achtzehn redet,
தப்பில்ல தொட்டபேட்டா மலைய மட்டும் ஏறாதே
ist es nicht falsch, aber besteige nicht den Doddabetta-Berg
Bottle'uh நா குலுக்குடா theater'uhன்னா கலக்குடா சச்சினோட பாலிசி மாறாதே
Ich schüttle die Flasche, wenn es ein Theater gibt, rocke ich es, ändere Sachins Politik nicht
ஹேய் கேளு கேளு இது கானா பாட்டு
Hey, hör zu, hör zu, das ist ein Gana-Lied
கவலைக்கெல்லாம் கல்தா கொடுக்கும் பாட்டு
Ein Lied, das allen Sorgen ein Ende setzt
அட rap'uh வந்தாலும் jazz'uh
Ob Rap kommt oder Jazz
வந்தாலும் காரம் குறையாது இந்தப்பாட்டு போடு
kommt, die Schärfe dieses Liedes wird nicht weniger, spiel es ab
அட rock'uh வந்தாலும் break'uh
Ob Rock kommt oder Breakdance
வந்தாலும் shake'eh ஆகாது தமிழ் கானா பாட்டு
kommt, das tamilische Gana-Lied wird nicht wanken
ஹே வாடி வாடி வாடி வாடி
Hey, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
கைப்படாத CD
Unberührte CD
Thousand Watt'uh bulb போல கண்ணு கூசுதேடி
Wie eine Tausend-Watt-Glühbirne, meine Augen sind geblendet, Baby
ஹேய் தாசு இன்னா ரவுசு வாரி இறைக்காத அப்பனோட காசு
Hey Dasu, was für ein Aufruhr, verschwende nicht das Geld deines Vaters
ஹேய் சோமு எதுக்கு film'uh நீ நீயாக வாழ்ந்து பாரு மாமு
Hey Somu, wozu Filme, lebe dein eigenes Leben, Onkel
அட பந்தா எதுக்குடா கொஞ்சம் அடக்குடா நேத்துவர நாயர் கட bun'uh தானே
Wozu Angeberei, sei ein bisschen bescheiden, bis gestern warst du doch nur ein Nair-Shop-Brötchen
ஹேய் figure'uh மடக்க தான் Pizza Hut கேக்குதா நாஷ்டா கையேந்தி பவன் தானே
Hey, um eine Figur zu beeindrucken, braucht man Pizza Hut, ist das Frühstück nicht im Kaiyendhi Bhavan
ஹேய் கேளு கேளு இது கானா பாட்டு
Hey, hör zu, hör zu, das ist ein Gana-Lied
நீ காணாத தத்துவம் சொல்லும் பாட்டு
Ein Lied, das dir unbekannte Weisheiten lehrt
அட மேதை என்றாலும் பேதை என்றாலும் வேதம் போலாகும் இந்தப் பாட்டு போடு
Ob Gelehrter oder Narr, dieses Lied wird wie die Veden sein, spiel es ab
அட குமரி ஆனாலும் கெழவி ஆனாலும் கூத்தாட வைக்கும் தமிழ் கானா பாட்டு
Ob junges Mädchen oder alte Frau, das tamilische Gana-Lied bringt alle zum Tanzen
ஹே வாடி வாடி வாடி வாடி
Hey, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
கைப்படாத CD
Unberührte CD
Thousand Watt'uh bulb போல கண்ணு கூசுதேடி
Wie eine Tausend-Watt-Glühbirne, meine Augen sind geblendet, Baby





Writer(s): Pa Vijay, Deva


Attention! Feel free to leave feedback.