Vika & Linda - Love Comes Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vika & Linda - Love Comes Easy




Come, take this trip, watch me fly
Давай, отправляйся в это путешествие, Смотри, Как я лечу.
I know what I'm doing, come inside
Я знаю, что делаю, заходи.
Take this time, let it go forever
Возьми это время, отпусти его навсегда.
Don't ever let it run away
Никогда не позволяй ему убежать.
Love makes me feel
Любовь заставляет меня чувствовать
Like a girl who just left school
Как девочка, которая только что закончила школу.
Free to do whatever I please
Свободен делать все, что мне заблагорассудится.
And love gives to me
И любовь дает мне ...
All the things that I never had
Все то, чего у меня никогда не было.
I need it so bad, so bad
Мне это так нужно, так нужно.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
In the morning, baby
Утром, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
When I'm with you, baby
Когда я с тобой, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
In the morning, baby
Утром, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
When I'm with you, baby
Когда я с тобой, детка.
Now, time never waits
Время никогда не ждет.
For lovers' silly games
Для глупых игр влюбленных
Please stay and let's just play all day
Пожалуйста останься и давай просто играть весь день
Only time's gonna tell
Только время покажет.
If it's heaven or it's hell
Рай это или ад
Please, let us wait and see
Пожалуйста, давайте подождем и посмотрим.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
In the morning, baby
Утром, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
When I'm with you, baby
Когда я с тобой, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
In the morning, baby
Утром, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
When I'm with you, baby
Когда я с тобой, детка.
You can run and hide
Ты можешь убежать и спрятаться.
No rock, no sky is gonna cover you
Ни скала, ни небо не укроют тебя.
Oh, I ain't one to brag
О, я не из тех, кто хвастается.
But I can take my pick
Но я могу выбирать.
From any boy I meet
От любого парня, которого я встречаю.
But it's you that I choose
Но я выбираю тебя.
Now, time never waits
Время никогда не ждет.
For lovers' silly games
Для глупых игр влюбленных
Please stay and let us play all day
Пожалуйста останься и позволь нам играть весь день
Only time's gonna tell
Только время покажет.
If it's heaven or it's hell
Рай это или ад
Please, just let us wait and see
Пожалуйста, просто давайте подождем и посмотрим.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
In the morning, baby
Утром, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
When I'm with you, baby
Когда я с тобой, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
When I'm with you, baby
Когда я с тобой, детка.
Love comes easy, baby
Любовь приходит легко, детка.
In the morning
Утром
Oh, oh
О, о
When the morning comes
Когда наступит утро ...
Oh, oh
О, о
In the morning
Утром
Oh, oh
О, о
When the morning comes
Когда наступит утро ...





Writer(s): Barry John Joseph Palmer, Linda Bull, Vika Bull


Attention! Feel free to leave feedback.