Lyrics and translation Vika and Linda Bull - Princess Tabu

Princess Tabu

I am forbidden, I have many secrets
I'll do my magic, I'll look after you
Don't walk away from the hint of danger
Don't walk away from the Princess Tabu

Oh-oh
Oh-oh

I'd sell the sky to a perfect stranger
There's nothing I wouldn't do for you
If you can't tell by the look in my eye
The spell I weave will capture you

Oh-oh
Oh-oh

I know you believe me now
'Cause I have all the power now
I am the Princess Tabu
Princess, Princess Tabu
Princess, Princess Tabu

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

I'll take you to the edge
See what you will find
I'll take you to the edge
Let you lose your mind
Your heart and soul
Forever will be mine, all mine

Oh-oh-oh
Oh-oh

Only a fool would dare deceive me
You played the game, I captured you
Now that you're here, you can never leave me
I make the rules, I'm the Princess Tabu

Oh-oh

I am the Princess Tabu (Princess, Princess Tabu)
The Princess Tabu (Ooh)
I am the Princess (Princess, Princess Tabu)
I am the Princess Tabu
I will take care of you (Princess, Princess Tabu)
I'll take care of you, and you, and you
I'll take care of you (Princess, Princess Tabu)
The Princess
I am the Princess Tabu, oh (Ooh) (Princess, Princess Tabu)
I will look after you (Princess, Princess Tabu)

Princesse Tabou

Je suis interdite, j'ai beaucoup de secrets
Je ferai ma magie, je veillerai sur toi
Ne t'éloigne pas de l'ombre du danger
Ne t'éloigne pas de la Princesse Tabou

Oh-oh
Oh-oh

Je vendrais le ciel à un étranger parfait
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi
Si tu ne peux pas le dire par le regard dans mes yeux
Le sort que je tisse te captivera

Oh-oh
Oh-oh

Je sais que tu me crois maintenant
Parce que j'ai tout le pouvoir maintenant
Je suis la Princesse Tabou
Princesse, Princesse Tabou
Princesse, Princesse Tabou

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Je t'emmènerai au bord du précipice
Tu verras ce que tu trouveras
Je t'emmènerai au bord du précipice
Je te laisserai perdre la tête
Ton cœur et ton âme
Seront à jamais miens, tout à moi

Oh-oh-oh
Oh-oh

Seul un fou oserait me tromper
Tu as joué le jeu, je t'ai capturé
Maintenant que tu es ici, tu ne peux jamais me quitter
Je fais les règles, je suis la Princesse Tabou

Oh-oh

Je suis la Princesse Tabou (Princesse, Princesse Tabou)
La Princesse Tabou (Ooh)
Je suis la Princesse (Princesse, Princesse Tabou)
Je suis la Princesse Tabou
Je prendrai soin de toi (Princesse, Princesse Tabou)
Je prendrai soin de toi, et de toi, et de toi
Je prendrai soin de toi (Princesse, Princesse Tabou)
La Princesse
Je suis la Princesse Tabou, oh (Ooh) (Princesse, Princesse Tabou)
Je veillerai sur toi (Princesse, Princesse Tabou)