Lyrics and translation Vika and Linda Bull - The Honey Bee

You come like a bee to the honey
The honey tastes so sweet
You come and go, ever so lightly
With the breeze

I'm like a rock in the water
You wash over me
Sometimes I feel like I'm drowning
Drowning, I can't breathe

[Mâlô e lelei, 'alu a
Mâlô e lelei, 'alu a
Keep away, stay where you are
Mâlô e lelei, 'alu a
Mâlô e lelei, 'alu a
Taha, ua, tolu, fâ
Keep away, I know who you are

Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da

Forever chasing the brightness
It turns to a blur
Just like a moth to the candle
You're gonna crash down and burn

Sometimes I feel like I'm drowning
I'm in so deep, I can't breathe
I'm like a rock in the water
When I let you wash over me

Mâlô e lelei, 'alu a
Mâlô e lelei, 'alu a
Taha, ua, tolu, fâ
Keep away, stay where you are
Mâlô e lelei, 'alu a
Mâlô e lelei, 'alu a
Taha, ua, tolu, fâ
Keep away, stay where you are
Keep away
Stay where you are
Away
Stay away
Stay away
Stay away
Oh-oh-oh-oh
Stay away
Stay away
Oh

Ты слетаешься, как пчела на мед.
Мед такой сладкий на вкус
Ты приходишь и уходишь так легко
С легким ветерком

Я как скала в воде.
Ты омываешь меня
Иногда мне кажется, что я тону
Тону, я не могу дышать

[Мало и лелей, 'алу а
Мало и лелей, 'алу а
Держись подальше, оставайся там, где ты есть
Mâlô e lelei, 'alu a
Mâlô e lelei, 'alu a
Taha, ua, tolu, fâ
Keep away, I know who you are

Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da

Forever chasing the brightness
It turns to a blur
Just like a moth to the candle
You're gonna crash down and burn

Иногда мне кажется, что я тону
Я увяз так глубоко, что не могу дышать
Я как скала в воде.
Когда я позволяю тебе омыть меня

Мало и лелей, 'алу а
Мало и лелей, 'алу а
Таха, уа, толу, фа
Держись подальше, оставайся там, где ты есть
Мало и лелей, 'алу а
Мало и лелей, 'алу а
Таха, уа, толу, фа
Держись подальше, оставайся там, где ты есть
Держаться подальше
Оставайся там, где ты есть
Прочь
Держаться подальше
Держаться подальше
Держаться подальше
О-о-о-о-о
Держаться подальше
Держаться подальше
О