Viki Gabor - Still Standing - translation of the lyrics into French

Still Standing - Viki Gabortranslation in French




Still Standing
Je suis toujours debout
I'm still standing at the edge of a mountains
Je suis toujours debout au bord d'une montagne
Talk
Parle
I hear ya been saying things
J'ai entendu dire que tu disais des choses
And I search a deep for
Et je cherche au plus profond pour
I turned around
Je me suis retournée
And see them clouds
Et j'ai vu les nuages
Run from me
S'enfuir de moi
Like a river floating down
Comme une rivière flottant vers le bas
As I was invisible
Comme si j'étais invisible
As I was invisible, oh
Comme si j'étais invisible, oh
I'm still standing
Je suis toujours debout
I'm still standing
Je suis toujours debout
I'm still standing
Je suis toujours debout
I'm still standing
Je suis toujours debout
The time is passing by
Le temps passe
I'm still thinking
Je suis toujours en train de penser
And all those stars
Et toutes ces étoiles
Stop
Arrête
Gotta open my eyes
Je dois ouvrir les yeux
There is no fear
Il n'y a pas de peur
There's no tears
Il n'y a pas de larmes
I feel blood running through my veins
Je sens le sang couler dans mes veines
I know that sounds weird
Je sais que ça a l'air bizarre
But that's the way it is
Mais c'est comme ça
I'm still standing
Je suis toujours debout
I'm still standing
Je suis toujours debout
I'm still standing
Je suis toujours debout
I'm still standing
Je suis toujours debout
Listen to the voice of the mountains
Écoute la voix des montagnes
Listen to the voice of your heart
Écoute la voix de ton cœur
Listen to the voice of the mountains
Écoute la voix des montagnes
So I'll never be scared for you at all
Alors je ne serai jamais effrayée pour toi
Now, I'm still standing, oh, oh
Maintenant, je suis toujours debout, oh, oh
I am still standing, ooh, ooh (standing standing)
Je suis toujours debout, ooh, ooh (debout debout)
Standing, standing (standing standing)
Debout, debout (debout debout)
Standing, standing, ooh, ooh (standing standing)
Debout, debout, ooh, ooh (debout debout)
Standing
Debout






Attention! Feel free to leave feedback.