Lyrics and translation Viki Miljkovic - Narukvice
Da
ti
treba
ona
prava
Si
tu
as
besoin
de
la
bonne
To
se
dobro
zna
C'est
bien
connu
Nasla
sam
ti
jednu
takvu
J'en
ai
trouvé
une
pour
toi
Evo,
to
sam
ja
Me
voici
Kada
bi
me
samo
malo
Si
tu
me
laisses
juste
Sebi
pustio
Entrer
dans
ton
monde
Ne
bi
s'
drugom
nikad
bio
Tu
ne
serais
jamais
avec
une
autre
Narukvice
moje
zveckaju,
zveckaju
Mes
bracelets
tintent,
tintent
Haljine
na
meni
puckaju,
puckaju
Mes
robes
éclatent,
éclatent
Moje
usne
male
peckaju
Mes
petites
lèvres
brûlent
Narukvice
moje
zveckaju,
zveckaju
Mes
bracelets
tintent,
tintent
Haljine
na
meni
puckaju,
puckaju
Mes
robes
éclatent,
éclatent
Moje
usne
male
peckaju
Mes
petites
lèvres
brûlent
Gde
god
prodjem,
gde
god
stanem
Où
que
j'aille,
où
que
je
m'arrête
Gledaju
me
svi
Tout
le
monde
me
regarde
Svi
bi
hteli,
svi
bi
smeli
Tout
le
monde
voudrait,
tout
le
monde
oserait
A
ja
kazem
ti
Mais
je
te
dis
'Ajde,
baci
tu
kravatu
Allez,
jette
cette
cravate
Skini
svaku
stvar
Enlève
tout
'Ajde
sa
mnom,
budi
dobar
Viens
avec
moi,
sois
gentil
Narukvice
moje
zveckaju,
zveckaju
Mes
bracelets
tintent,
tintent
Haljine
na
meni
puckaju,
puckaju
Mes
robes
éclatent,
éclatent
Moje
usne
male
peckaju
Mes
petites
lèvres
brûlent
Narukvice
moje
zveckaju,
zveckaju
Mes
bracelets
tintent,
tintent
Haljine
na
meni
puckaju,
puckaju
Mes
robes
éclatent,
éclatent
Moje
usne
male
peckaju
Mes
petites
lèvres
brûlent
Narukvice
moje
zveckaju,
zveckaju
Mes
bracelets
tintent,
tintent
Haljine
na
meni
puckaju,
puckaju
Mes
robes
éclatent,
éclatent
Moje
usne
male
peckaju
Mes
petites
lèvres
brûlent
Narukvice
moje
zveckaju,
zveckaju
Mes
bracelets
tintent,
tintent
Haljine
na
meni
puckaju,
puckaju
Mes
robes
éclatent,
éclatent
Moje
usne
male
peckaju
Mes
petites
lèvres
brûlent
Narukvice
moje
zveckaju,
zveckaju
Mes
bracelets
tintent,
tintent
Haljine
na
meni
puckaju,
puckaju
Mes
robes
éclatent,
éclatent
Moje
usne
male
peckaju
Mes
petites
lèvres
brûlent
Narukvice
moje
zveckaju,
zveckaju
Mes
bracelets
tintent,
tintent
Haljine
na
meni
puckaju,
puckaju
Mes
robes
éclatent,
éclatent
Moje
usne
male
peckaju
Mes
petites
lèvres
brûlent
Rate the translation
1
Tunel
2 Crno Na Belo
3 Nikom Nije Lepše Nego Nama
4 Mahi, Mahi
5 KO To Zna
6 Narukvice
7 Hajde Vodi Me Odavde
8 Godine
9 Idu Mi, Idu
10 Da Li Si Dobro Spavao
11 Zenske Bubice
12 Ti Muškarac
13 Mariš Li
14 Bajadera
15 Ne Zna Juce Da Je Sad
16 Prazan Stan
17 Losa Sreca
18 Kud puklo da puklo
19 Hej, Ko To Pita
20 Razlika
21 Obelezena
22 Ovog Vikenda
23 Pet Minuta
2 Crno Na Belo
3 Nikom Nije Lepše Nego Nama
4 Mahi, Mahi
5 KO To Zna
6 Narukvice
7 Hajde Vodi Me Odavde
8 Godine
9 Idu Mi, Idu
10 Da Li Si Dobro Spavao
11 Zenske Bubice
12 Ti Muškarac
13 Mariš Li
14 Bajadera
15 Ne Zna Juce Da Je Sad
16 Prazan Stan
17 Losa Sreca
18 Kud puklo da puklo
19 Hej, Ko To Pita
20 Razlika
21 Obelezena
22 Ovog Vikenda
23 Pet Minuta
Attention! Feel free to leave feedback.