Vikina - Give It to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vikina - Give It to Me




Give It to Me
Donne-le-moi
Ya no puedo ni pensar
Je ne peux même plus penser
Esta luces me tiene maria
Ces lumières me font tourner la tête
Y ahí un chico por aya que necesito
Et il y a un mec là-bas dont j'ai besoin
Voy a bailar hasta que me pide más
Je vais danser jusqu'à ce qu'il en redemande
Voy a darle, darle todo lo que da
Je vais lui donner, lui donner tout ce que j'ai
Pa que vea donde quieras dar
Pour qu'il voit je veux l'emmener
En una esquina con las luz apaga
Dans un coin avec les lumières éteintes
So give it to me, give it to me
Alors donne-le moi, donne-le moi
Dame lo que qiero
Donne-moi ce que je veux
Give it to me, give it to me aahh
Donne-le moi, donne-le moi aahh
Dame lo que quiero
Donne-moi ce que je veux
Así que vente con migo,
Alors viens avec moi,
Que esta noche quiero contigo
Parce que ce soir je veux être avec toi
Pegadito los dos, encendido
Collés l'un à l'autre, enflammés
Ven que yo te quito el frió
Viens, je vais te réchauffer
Dale nos fuimos
Allez, on y va
Dame lo que quiero
Donne-moi ce que je veux
Eh bebido demasiado otra vez
J'ai bu trop de fois
Ya no se ni como llegue
Je ne sais même plus comment je suis arrivée ici
Pero baby te encontré
Mais bébé, je t'ai trouvé
Y de aquí nos vamos, de aquí no paramos
Et on s'en va d'ici, on ne s'arrête pas
Vamos hacerlo otra vez
On va le faire encore une fois
Y otra vez y otra vez
Et encore une fois et encore une fois
Dale ven conmigo bebe
Allez, viens avec moi, bébé
Y de aquí nos vamos, de aquí no paramos
Et on s'en va d'ici, on ne s'arrête pas
Así que vente con migo,
Alors viens avec moi,
Que esta noche quiero contigo
Parce que ce soir je veux être avec toi
Pegadito los dos, encendido
Collés l'un à l'autre, enflammés
Ven que yo te quito el frió
Viens, je vais te réchauffer
Dale nos fuimos
Allez, on y va
Dame lo que quiero
Donne-moi ce que je veux
Ya no puedo ni pensar
Je ne peux même plus penser
Esta luces me tiene maria
Ces lumières me font tourner la tête
Y ahí un chico por aya que necesito
Et il y a un mec là-bas dont j'ai besoin
Voy a bailar hasta que me pide más
Je vais danser jusqu'à ce qu'il en redemande
Voy a darle, darle todo lo que da
Je vais lui donner, lui donner tout ce que j'ai
Pa que vea donde quieras dar
Pour qu'il voit je veux l'emmener
En una esquina con las luz apaga
Dans un coin avec les lumières éteintes
Así que vente con migo,
Alors viens avec moi,
Esta noche quiero contigo
Ce soir je veux être avec toi
Pegadito los dos, encendido
Collés l'un à l'autre, enflammés
Ven que yo te quito el frió
Viens, je vais te réchauffer
Dame lo que quiero
Donne-moi ce que je veux
Eh bebido demasiado otra vez
J'ai bu trop de fois
Ya no se ni como llegue
Je ne sais même plus comment je suis arrivée ici
Pero baby te encontré
Mais bébé, je t'ai trouvé
Y de aquí nos vamos, de aquí no paramos
Et on s'en va d'ici, on ne s'arrête pas
Vamos hacerlo otra vez y otra vez y otra vez
On va le faire encore une fois et encore une fois et encore une fois
Dale ven conmigo bebe
Allez, viens avec moi, bébé
Y de aquí nos vamos, de aquí no paramos
Et on s'en va d'ici, on ne s'arrête pas
So give it to me, give it to me
Alors donne-le moi, donne-le moi
Dame lo que qiero
Donne-moi ce que je veux
Give it to me, give it to me aahh
Donne-le moi, donne-le moi aahh
Dame lo que quiero
Donne-moi ce que je veux
Dame lo que quiero,
Donne-moi ce que je veux,
Dame lo que quiero.
Donne-moi ce que je veux.





Writer(s): Victoria Cristina Lopez, Mauro Menendez


Attention! Feel free to leave feedback.