Lyrics and translation Vikki Carr - Hay Otro En Tu Lugar
Recuerda
que
tú
te
marchaste
Rappelle-toi
que
tu
es
partie
Y
al
despedirte
Et
en
me
disant
au
revoir
Sin
importarte
que
lloraba
Sans
te
soucier
de
mes
larmes
Te
sonreíste
Tu
as
souri
"Pero
de
amor
nadie
se
muere"
"Mais
personne
ne
meurt
d'amour"
Siempre
decías
Disais-tu
toujours
Y
ahora
tú
me
dices
que
te
mueres
Et
maintenant
tu
me
dis
que
tu
meurs
Que
me
extrañas,
que
en
verdad
me
quieres
Que
tu
me
manques,
que
tu
m'aimes
vraiment
Lo
lamento,
pero
es
tarde
ya
Je
suis
désolée,
mais
il
est
trop
tard
Hay
otro
amor
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
amour
à
ta
place
Hay
otro
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
à
ta
place
Hay
otro
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
à
ta
place
Hay
otro
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
à
ta
place
Hay
otro
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
à
ta
place
Y
es
que
el
amor
se
acaba,
tú
me
lo
decías
Et
l'amour
se
termine,
tu
me
le
disais
Sin
importarte
nada
todo
mi
dolor
Sans
te
soucier
de
ma
douleur
Pero
como
en
la
vida
hasta
la
suerte
cambia
Mais
comme
dans
la
vie,
même
la
chance
change
Lo
que
tú
me
decías
te
lo
digo
yo
Ce
que
tu
me
disais,
je
te
le
dis
maintenant
Y
es
que
el
amor
se
acaba,
tú
me
lo
decías
Et
l'amour
se
termine,
tu
me
le
disais
Sin
importarte
nada
todo
mi
dolor
Sans
te
soucier
de
ma
douleur
Pero
como
en
la
vida
hasta
la
suerte
cambia
Mais
comme
dans
la
vie,
même
la
chance
change
Lo
que
tú
me
decías
te
lo
digo
yo
Ce
que
tu
me
disais,
je
te
le
dis
maintenant
En
el
amor,
como
en
la
vida
En
amour,
comme
dans
la
vie
Todo
termina
Tout
se
termine
La
rosa,
quieras
o
no
quieras
La
rose,
que
tu
le
veuilles
ou
non
Tiene
la
espina
A
ses
épines
Y
el
tiempo
borra
la
tristeza
Et
le
temps
efface
la
tristesse
Siempre
decías
Disais-tu
toujours
Y
ahora
tú
me
cuentas
que
estás
triste
Et
maintenant
tu
me
racontes
que
tu
es
triste
Que
tu
mundo
sin
mi
amor
no
existe
Que
ton
monde
sans
mon
amour
n'existe
pas
Lo
lamento,
pero
es
tarde
ya
Je
suis
désolée,
mais
il
est
trop
tard
Hay
otro
amor
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
amour
à
ta
place
Hay
otro
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
à
ta
place
Hay
otro
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
à
ta
place
Hay
otro
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
à
ta
place
Hay
otro
en
tu
lugar
Il
y
a
un
autre
à
ta
place
Y
es
que
el
amor
se
acaba,
tú
me
lo
decías
Et
l'amour
se
termine,
tu
me
le
disais
Sin
importarte
nada
todo
mi
dolor
Sans
te
soucier
de
ma
douleur
Pero
como
en
la
vida
hasta
la
suerte
cambia
Mais
comme
dans
la
vie,
même
la
chance
change
Lo
que
tú
me
decías
te
lo
digo
yo
Ce
que
tu
me
disais,
je
te
le
dis
maintenant
Y
es
que
el
amor
se
acaba,
tú
me
lo
decías
Et
l'amour
se
termine,
tu
me
le
disais
Sin
importarte
nada
todo
mi
dolor
Sans
te
soucier
de
ma
douleur
Pero
como
en
la
vida
hasta
la
suerte
cambia
Mais
comme
dans
la
vie,
même
la
chance
change
Lo
que
tú
me
decías
te
lo
digo
yo
Ce
que
tu
me
disais,
je
te
le
dis
maintenant
Y
es
que
el
amor
se
acaba,
tú
me
lo
decías
Et
l'amour
se
termine,
tu
me
le
disais
Sin
importarte
nada
todo
mi
dolor
Sans
te
soucier
de
ma
douleur
Pero
como
en
la
vida
hasta
la
suerte
cambia
Mais
comme
dans
la
vie,
même
la
chance
change
Rate the translation
1
Total
2 Fallaste Corazon
3 Que No, Que No
4 La Zandunga
5 Ni Me Debes Ni Te Debo
6 Nomas Ocho Días
7 Perdóname Mi Vida
8 Amanecí Contigo
9 Payaso
10 Si Nos Dejan
11 Sombras
12 Paloma Negra
13 Lo Que No Fue No Sérá
14 Lloras, Lloras
15 Retirada
16 Ni Princesa Ni Esclava
17 Esos Hombres
18 Lo Pasado, Pasado
19 Ni Me Viene Ni Me Va
20 Y Como Es El
21 No Me Lo Nombren
22 Atrapen Al Ladron
23 Esta Noche
24 Palomo
25 Hay Otro En Tu Lugar
26 Dejame
27 Óyeme
28 Promesas
29 Cosas del Amor (Duo Con Ana Gabriel)
30 De Mujer a Mujer
2 Fallaste Corazon
3 Que No, Que No
4 La Zandunga
5 Ni Me Debes Ni Te Debo
6 Nomas Ocho Días
7 Perdóname Mi Vida
8 Amanecí Contigo
9 Payaso
10 Si Nos Dejan
11 Sombras
12 Paloma Negra
13 Lo Que No Fue No Sérá
14 Lloras, Lloras
15 Retirada
16 Ni Princesa Ni Esclava
17 Esos Hombres
18 Lo Pasado, Pasado
19 Ni Me Viene Ni Me Va
20 Y Como Es El
21 No Me Lo Nombren
22 Atrapen Al Ladron
23 Esta Noche
24 Palomo
25 Hay Otro En Tu Lugar
26 Dejame
27 Óyeme
28 Promesas
29 Cosas del Amor (Duo Con Ana Gabriel)
30 De Mujer a Mujer
Attention! Feel free to leave feedback.