Lyrics and translation Viktor Ax feat. Rawa - Bättre nu

Bättre nu

Stället där jag bott stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Bättre nu
Kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Bättre nu
Yeah
Stället där jag bott stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Alltid vart knas här i min ort för många som ger upp
Kastar bort sin talang för att beckna
O pengarna dom styr en man vill få allt o gå runt
De saknas alternativen för en plånbok som e tunn
Vi stoppas av civiler varje gång vi snurrar i bilen
För de sättet som vi pratar på sättet som vi glider
Dom älskar o ba hata oss endå kopierar dom stilen
Gör något vättit av den tiden en dag är det vi som skiner
Det tynger ner familjen dom känner av denna stressen
Femton år på jobbet och inte ens en semester
Hårda stunder hårda nätter ingen sömn du håller dig vaken
Snesteg du bröt mot lagen gör allt för att inte bli tagen
Stället där jag bott stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Bättre nu
Kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Bättre nu
Yeah
Stället där jag bott stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Din ficka den är tom o de är mycket du vill ha
Ja det känns som du är glömd vilsen ute på hav
Massa skulder betalas tillbaks
Måste ducka min mamma och span
Jag önskar vi bara va barn igen då alla hade det bra
De klart de svårt o fatta hur paran går före brodern
Dom hugger dig i ryggen är lojala spelar dom broder
Dom skippar konsekvenser drar fulingar under bordet
Dom skiter helt i resten för att kunna få sitta på tronen
Vi sitter alla i samma båt våra dilemman är de samma
Ska man hustla eller knega ska man axa eller stanna
Alla dina nederlag stärker din brinnande flamma
Jag vet att allt känns fett me knas
För jag känner samma sak
Stället där jag bott stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Bättre nu
Kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Bättre nu
Yeah
Stället där jag bott stället där jag växte upp
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu
Kommer bara bli
Bättre nu
Bättre nu

Лучше теперь

Место, где я жил, место, где я вырос,
Да, нам было тяжело, но все станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Лучше теперь.
Да.
Место, где я жил, место, где я вырос,
Да, нам было тяжело, но все станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь.
Всегда был бардак здесь, в моем районе, слишком много тех, кто сдается,
Разбазаривают свой талант, чтобы толкать,
И деньги правят, мужчина хочет получить все и кутить.
Не хватает альтернатив для тонкого кошелька.
Нас останавливают легавые каждый раз, когда мы катаемся в машине,
Из-за того, как мы говорим, как мы двигаемся.
Они любят ненавидеть нас, но все равно копируют наш стиль.
Сделай что-нибудь стоящее из этого времени, однажды будем сиять мы.
Это давит на семью, они чувствуют этот стресс.
Пятнадцать лет на работе и даже без отпуска.
Тяжелые времена, тяжелые ночи, никакого сна, ты не спишь.
Оступился, нарушил закон, делаешь все, чтобы не попасться.
Место, где я жил, место, где я вырос,
Да, нам было тяжело, но все станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Лучше теперь.
Да.
Место, где я жил, место, где я вырос,
Да, нам было тяжело, но все станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь.
Твой карман пуст, и ты многого хочешь,
Да, такое чувство, что ты забыт, потерян в море.
Много долгов нужно выплатить,
Приходится скрываться от мамы и мусоров.
Я бы хотел, чтобы мы снова были детьми, когда у всех все было хорошо.
Конечно, трудно понять, как деньги становятся важнее братства.
Они бьют тебе в спину, притворяются лояльными, играют роль братьев.
Они игнорируют последствия, мутят под столом.
Им плевать на все остальное, лишь бы занять трон.
Мы все в одной лодке, наши дилеммы одинаковы.
Авантюра или работа, рискнуть или остаться.
Все твои поражения разжигают твое пламя.
Я знаю, что все кажется очень хреновым,
Потому что я чувствую то же самое.
Место, где я жил, место, где я вырос,
Да, нам было тяжело, но все станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Лучше теперь.
Да.
Место, где я жил, место, где я вырос,
Да, нам было тяжело, но все станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь,
Станет только
Лучше теперь,
Лучше теперь.