Viktor Lazlo - Backdoor Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viktor Lazlo - Backdoor Man




Come on - ha - you want it want it
Давай-ха-ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it - ha
давай - ты хочешь этого - ха
Come on - you want it want it
Давай - ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it
давай - ты хочешь этого.
Yo
Йоу
We got to get started
Мы должны начать.
We got to get started
Мы должны начать.
We got to get started
Мы должны начать.
Come on - come on - come on - come on
Давай, давай, давай, давай!
What ya'll get it ain't haunted, call it
То, что ты получишь, это не призрак, называй это так.
I see some of y'all thirsty for it
Я вижу, что некоторые из вас жаждут этого.
Straight runnin' y'all winnin' come down to the combat dog I'm a workaholic
Прямо бегу, вы все побеждаете, спускайтесь к боевому псу, я трудоголик.
My smack touches every enemy within my clutches
Мой удар касается каждого врага в моих лапах.
Black bringin' that ruckus
Черный приносит этот шум.
And I'm puttin' that lean on all you suckas
И я возлагаю эту опору на всех вас, сосунков
Black! Yo bone crushes
Черный! твои кости ломаются.
Every opponent suffers
Каждый противник страдает.
Yer tone hushes from bunches
Твой тон умолкает от гроздей
Don't you like percussion?
Разве тебе не нравится перкуссия?
Don't lose yo life for nothin'
Не теряй свою жизнь ни за что.
You don't wanna try to touch 'em
Ты не хочешь даже прикоснуться к ним.
No competition, listen: this ain't open fo' discussion
Никакой конкуренции, Слушай: это не обсуждается.
Ha - you want it want it
Ха - ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it
давай - ты хочешь этого.
Ha - come on - you want it want it
Ха-давай - ты хочешь этого, хочешь этого
Ha - you want it
Ха - ты хочешь этого,
Come on - ha - you want it want it
давай же, Ха - ты хочешь этого, хочешь этого.
Come on - you want it
Давай , ты хочешь этого.
Ha - come on - you want it want it
Ха-давай - ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it
давай - ты хочешь этого.
Come on!
Давай же!
We got to get started started
Мы должны начать, начать.
We got to get started - yeah
Мы должны начать-да
We got to get started started...
Мы должны начать, начать...
Come on - you want it want it
Давай - ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it want it
давай - ты хочешь этого, хочешь этого.
Come on - you - come on - you - come on - come on - come on...
Давай-ты-давай-ты-давай-давай-давай...
My sound entrenches each of the five
Мой звук укрепляет каждого из пяти.
Senses and hold in shock
Чувства и удержание в шоке
Value of electrified
Значение электрифицированного
Fences you mortify, pressurize, best defy
Заборы, которые вы умерщвляете, давите, лучше всего бросайте вызов
We slide into the next dimension time to exorcise, recognize
Мы скользим в следующее измерение, время изгнать, распознать.
Your spine tingle, darts mingle, while this line sting you
Твой позвоночник покалывает, дротики смешиваются, в то время как эта линия жалит тебя.
It's tricks on yo state of mind, somebody's watching you
Это фокусы с твоим душевным состоянием, кто-то наблюдает за тобой.
Just look alert-alive
Просто смотри настороженно-живой.
Cuz only one survive
Потому что выживает только один
No use of lyin' to yourself, you standing eye-to-eye
Нет смысла лгать самому себе, ты стоишь с глазу на глаз.
Ha - you want it want it
Ха - ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it
давай - ты хочешь этого.
Ha - come on - you want it want it
Ха-давай - ты хочешь этого, хочешь этого
Ha - you want it
Ха - ты хочешь этого,
Come on - ha - you want it want it
давай же, Ха - ты хочешь этого, хочешь этого.
Come on - you want it
Давай , ты хочешь этого.
Ha - come on - you want it want it
Ха-давай - ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it
давай - ты хочешь этого.
Yo!
Йоу!
We got to get started started
Мы должны начать, начать.
We got to get started - yeeah
Мы должны начать - да!
We got to get started started...
Мы должны начать, начать...
Come on Come on Come on Come on
Давай давай давай давай
We got to get started started
Мы должны начать, начать.
We got to get started - yeeah
Мы должны начать - да!
We got to get started started...
Мы должны начать, начать...
Come On, you want it, want it
Давай, ты хочешь этого, хочешь этого.
Black! yo bone crushes
Черный! твои кости ломаются.
Every opponent suffers
Каждый противник страдает.
Yer tone hushes from punches
Твой тон затихает от ударов
Don't you like percussion?
Тебе не нравится перкуссия?
Don't lose yo life for nothin'
Не теряй свою жизнь ни за что.
You don't wanna try to touch 'em
Ты не хочешь даже прикоснуться к ним.
No competition, listen: this ain't open fo' discussion
Никакой конкуренции, Слушай: это не обсуждается.
Ha - you want it want it
Ха - ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it
давай - ты хочешь этого.
Ha - come on - you want it want it
Ха-давай - ты хочешь этого, хочешь этого
Ha - you want it
Ха - ты хочешь этого,
Come on - ha - you want it want it
давай же, Ха - ты хочешь этого, хочешь этого.
Come on - you want it
Давай , ты хочешь этого.
Ha - come on - you want it want it
Ха-давай - ты хочешь этого, хочешь этого
Ha - you want it
Ха-ты хочешь этого,
Come on!
Давай!
Ha - you want it want it
Ха - ты хочешь этого, хочешь этого,
Come on - you want it
давай - ты хочешь этого.
Ha - come on - you want it want it
Ха-давай - ты хочешь этого, хочешь этого
Ha - you want it
Ха - ты хочешь этого,
Come on - ha - you want it want it
давай же, Ха - ты хочешь этого, хочешь этого.
Come on - you want it
Давай , ты хочешь этого.
Ha - come on - you want it want it
Ха-давай - ты хочешь этого, хочешь этого
Ha - you want it
Ха-ты хочешь этого,
Come on!
Давай!





Writer(s): Alain Chamfort, Gerard Michel Henri Bergman


Attention! Feel free to leave feedback.