Lyrics and translation Віктор Павлік - Самба на березі моря - Version 2022

Самба на березі моря - Version 2022

Сьогодні ранком прокинулись ми на зарі
Ідем туди, де скінчились цілком ліхтарі
Ми помандруєм далеко, де немає людей
І лиш під супровід хвиль буде танець наш

Самба на березі моря
Ранкове сонце в тумані
П'янкі від щастя, закохані танцюєм ми
Самбу на березі моря

Ранкове сонце в тумані
П'янкі від щастя, закохані танцюєм ми
Самбу на березі моря
(Самбу на березі моря)

Ми попливемо морями за багато земель
Незнаний острів знайдем, причалим наш корабель
Нехай рожеві фламінго лиш оточують нас
І знов під супровід хвиль буде танець наш

Самба на березі моря
Ранкове сонце в тумані
П'янкі від щастя, закохані танцюєм ми
Самбу на березі моря

Ранкове сонце в тумані
П'янкі від щастя, закохані танцюєм ми
Самбу на березі моря
Самбу на березі моря

Проміння сонця із хвилями грається
Твоя усмішка моєї торкається

Самба на березі моря
Ранкове сонце в тумані
П'янкі від щастя, закохані танцюєм ми
Самбу на березі моря

Самба на березі моря
Ранкове сонце в тумані
П'янкі від щастя, закохані танцюєм ми
Самбу на березі моря

Самбу на березі моря
Самбу на березі моря, м-м
Самбу на березі моря
Самбу на березі моря
Самба на березі моря

Самба на берегу моря - Version 2022

Сегодня утром проснулись мы на заре
Идём туда, где скрылись в ночи фонари
Мы побродим далеко, где нет людей
И лишь под шум волн будет танец наш

Самба на берегу моря
Утреннее солнце в тумане
Пьяные от счастья, влюблённые, танцуем мы
Самбу на берегу моря

Утреннее солнце в тумане
Пьяные от счастья, влюблённые, танцуем мы
Самбу на берегу моря
(Самбу на берегу моря)

Мы поплывём морями за множество земель
Неведомый остров найдём, причалим наш корабль
Пусть розовые фламинго лишь окружают нас
И вновь под шум волн будет танец наш

Самба на берегу моря
Утреннее солнце в тумане
Пьяные от счастья, влюблённые, танцуем мы
Самбу на берегу моря

Утреннее солнце в тумане
Пьяные от счастья, влюблённые, танцуем мы
Самбу на берегу моря
Самбу на берегу моря

Лучи солнца с волнами играют
Твоя улыбка моей касается

Самба на берегу моря
Утреннее солнце в тумане
Пьяные от счастья, влюблённые, танцуем мы
Самбу на берегу моря

Самба на берегу моря
Утреннее солнце в тумане
Пьяные от счастья, влюблённые, танцуем мы
Самбу на берегу моря

Самбу на берегу моря
Самбу на берегу моря, м-м
Самбу на берегу моря
Самбу на берегу моря
Самбу на берегу моря