Lyrics and translation Віктор Павлік - Файдулі Фай

Файдулі Фай

Na cmentarzu wielkie krzyki
Файдулі, файдулі, фай
Там сі бавлят небожчики
Файдулі, файдулі, фай

Там сі бавлят небожчики
Файдулі, файдулі, фай

Йду до вуя, мовит вуйо
"Файдулі, файдулі, фай"
Як сі маєш, старий майстер?
"Файдулі, файдулі, фай"

Як сі маєш, старий майстер?
"Файдулі, файдулі, фай"

Моя цьоця є фраєрка
Файдулі, файдулі, фай
Вона дає за цукерка
Файдулі, файдулі, фай

Вона дає за цукерка
Файдулі, файдулі, фай

Моя цьоця файна була
Файдулі, файдулі, фай
Тому дала та й забула
Файдулі, файдулі, фай

Тому дала та й забула
Файдулі, файдулі, фай, фай-фай

На уліце Коперніка
Файдулі, файдулі, фай
Била баба чоловіка
Файдулі, файдулі, фай

Била баба чоловіка
Файдулі, файдулі, фай

На уліце Перве Мая
Файдулі, файдулі, фай
Била баба поліцая
Файдулі, файдулі, фай

Била баба поліцая
Файдулі, файдулі, фай

Раз по писку — два по яях
Файдулі, файдулі, фай
Так сі біє поліцая
Файдулі, файдулі, фай

Так сі біє поліцая
Файдулі, файдулі, фай, фай-фай

Ой у лісі на смереці
Файдулі, файдулі, фай
Просив зайчик у лисиці
Файдулі, файдулі, фай

Просив зайчик у лисиці
Файдулі, файдулі, фай

А лисичка йому сміло
Файдулі, файдулі, фай
"Не дам тобі свого тіла"
Файдулі, файдулі, фай

"Не дам тобі свого тіла"
Файдулі, файдулі, фай

Руский ровер, польська рама
Файдулі, файдулі, фай
Два коліса, три динама
Файдулі, файдулі, фай

Два коліса, три динама
Файдулі, файдулі, фай

На припічку, на запічку
Файдулі, файдулі, фай
Тато з мамов різав січку
Файдулі, файдулі, фай

Тато з мамов різав січку
Файдулі, файдулі, фай

Нарізали чотири міхи
Файдулі, файдулі, фай
Заміняли за горіхи
Файдулі, файдулі, фай

Заміняли за горіхи
Файдулі, файдулі, фай

А горіхи не до смаку
Файдулі, файдулі, фай
Тато маму копнув в плечі
Файдулі, файдулі, фай

Тато маму копнув в плечі
Файдулі, файдулі, фай

Fayduli Fay

There's a lot of shouting in the cemetery
Fayduli, fayduli, fay
The dead are having fun there
Fayduli, fayduli, fay

The dead are having fun there
Fayduli, fayduli, fay

I'm going to my uncle, my uncle says
"Fayduli, fayduli, fay"
How are you, old master?
"Fayduli, fayduli, fay"

How are you, old master?
"Fayduli, fayduli, fay"

My girl is a free spirit
Fayduli, fayduli, fay
She gives it away for candy
Fayduli, fayduli, fay

She gives it away for candy
Fayduli, fayduli, fay

My girl was fine
Fayduli, fayduli, fay
That's why she gave it and forgot
Fayduli, fayduli, fay

That's why she gave it and forgot
Fayduli, fayduli, fay, fay-fay

On Kopernik Street
Fayduli, fayduli, fay
The old woman beat her husband
Fayduli, fayduli, fay

The old woman beat her husband
Fayduli, fayduli, fay

On the First of May Street
Fayduli, fayduli, fay
The old woman beat the policeman
Fayduli, fayduli, fay

The old woman beat the policeman
Fayduli, fayduli, fay

Once in the face, twice in the balls
Fayduli, fayduli, fay
That's how the policeman gets beaten
Fayduli, fayduli, fay

That's how the policeman gets beaten
Fayduli, fayduli, fay, fay-fay

Oh, in the forest on the spruce tree
Fayduli, fayduli, fay
The bunny asked the fox
Fayduli, fayduli, fay

The bunny asked the fox
Fayduli, fayduli, fay

And the fox boldly told him
Fayduli, fayduli, fay
“I won’t give you my body”
Fayduli, fayduli, fay

“I won’t give you my body”
Fayduli, fayduli, fay

Russian rover, Polish frame
Fayduli, fayduli, fay
Two wheels, three dynamos
Fayduli, fayduli, fay

Two wheels, three dynamos
Fayduli, fayduli, fay

On the stove, near the stove
Fayduli, fayduli, fay
Dad and Mom were cutting straw
Fayduli, fayduli, fay

Dad and Mom were cutting straw
Fayduli, fayduli, fay

They cut four loaves
Fayduli, fayduli, fay
They traded them for nuts
Fayduli, fayduli, fay

They traded them for nuts
Fayduli, fayduli, fay

But the nuts didn’t taste good
Fayduli, fayduli, fay
Dad kicked Mom in the shoulder
Fayduli, fayduli, fay

Dad kicked Mom in the shoulder
Fayduli, fayduli, fay