Lyrics and translation Viktor Pavlik - Ой у лузі червона калина

Ой у лузі червона калина

Ой у лузі червона калина похилилася
Чогось наша славна Україна зажурилася
А ми тую червону калину підіймемо
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
А ми тую червону калину підіймемо
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!

Не хилися, червона калино, маєш білий цвіт
Не журися, славна Україно, маєш вільний рід
А ми тую червону калину підіймемо
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
А ми тую червону калину підіймемо
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!

Виступають стрільці січовії у кривавий тан
Визволяти братів-українців з ворожих кайдан
А ми наших братів-українців визволимо
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
А ми наших братів-українців визволимо
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!

Як повіє буйнесенький вітер з широких степів
Та й прославить по всій Україні січових стрільців
А ми тую стрілецькую славу збережемо
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
А ми тую стрілецькую славу збережемо
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!

Ой, в лугу красная калина

Ой, в лугу красная калина склонилась,
Что-то наша славная Украина загрустила.
А мы ту красную калину поднимем,
А мы нашу славную Украину, гей, гей, развеселим!
А мы ту красную калину поднимем,
А мы нашу славную Украину, гей, гей, развеселим!

Не склоняйся, красная калина, у тебя белый цвет,
Не грусти, славная Украина, у тебя свободный род.
А мы ту красную калину поднимем,
А мы нашу славную Украину, гей, гей, развеселим!
А мы ту красную калину поднимем,
А мы нашу славную Украину, гей, гей, развеселим!

Выступают стрельцы сечевые в кровавый тан,
Освобождать братьев-украинцев из вражеских оков.
А мы наших братьев-украинцев освободим,
А мы нашу славную Украину, гей, гей, развеселим!
А мы наших братьев-украинцев освободим,
А мы нашу славную Украину, гей, гей, развеселим!

Как подует буйный ветер с широких степей,
Так и прославит по всей Украине сечевых стрельцов.
А мы ту стрелецкую славу сохраним,
А мы нашу славную Украину, гей, гей, развеселим!
А мы ту стрелецкую славу сохраним,
А мы нашу славную Украину, гей, гей, развеселим!