Viktor Sheen - Nápisy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Viktor Sheen - Nápisy




Nápisy
Inscriptions
Huh, yeah, hey
Huh, yeah, hey
Divný nápisy na mikinách
Strange inscriptions on hoodies
Můžeš vidět v tvý kuchyni tancovat po brku na minimál
You can see me dancing in your kitchen after taking a pipe on minimal
Naskočím na minivan
I jump on a minivan
Střílím ten minibar do sebe jak minigun
I shoot that minibar into myself like a minigun
A to, co dělaj kámoši, tak to je na kriminál
And what my friends are doing, that is a crime
Víno, ženy, zprávy, zpěv, stav, spánek, ráno, rap
Wine, women, news, song, state, sleep, morning, rap
Otvírák jejich brány, otvírák jejich mysl
Door opener of their gates, mind opener
Její doteky pálej, dvě hodiny něco pálím
Her touches burn me, for two hours I burn something
Ty máš v hlavě exivalen, mám v hlavě to, jak naplňuju sály
You have a usual one in your head, I have in my head how I fill the halls
Ty máš s sebou kamarády, mám s sebou hady, neotáčím záda
You have friends with you, I have snakes with me, I don't turn my back
Dělám všechno sám, na pár věcí, který ona dělá hrozně ráda
I do everything myself, except for a few things that she loves to do very much
Nezajímám se o káry, zatímco maj vymrdáno, dělám škváru
I'm not interested in cars, while they are wasted, I make slag
lidi maj zase zamotáno, cizí lidi mi chtěj říkat kámo
My people are confused again, strangers want to call me friend
Paříme pro svoje lidi, kámo, a v našem stole není místo, kámo
We party for our people, my friend, and there is no place for you at our table, my friend
Vidíme, jak se jejich pohledy, na to, jak žijem, měněj v sedm ráno
We see how their views, on how we live, change already at seven in the morning
Neslyším na to slovo kámo, slyším hadí jazyk, vyříznu ten nádor
I don't listen to the word friend anymore, I hear a snake's tongue, I cut out that tumor
Divný nápisy na mikinách
Strange inscriptions on hoodies
Její ruce na mým pásku, moje jsou na bikinách
Her hands on my belt, mine are on bikinis
Se nebojí, že ráno zmizím a ví, že jsem tady na věky, ach
She is not afraid that I will disappear in the morning and she knows that I am here forever, oh
Číslo zas na hodinách, ona zas na peřinách
Number again on the clocks, she again on the feathers
A v mým telefonu jen spam, tyhle noci znám
And just spam on my phone, I already know these nights
Čtyři ráno, lidi kolem svítěj jako světla z těch lamp
Four in the morning, people around are shining like the lights from those lamps
Kapuce na hlavě jak Monk, jsem celej víkend jsem zase drunk
Hood on my head like Monk, I'm drunk all weekend again
Sotva si naleju drink, v hlavě slyším ty drums
I barely pour myself a drink, I already hear those drums in my head
A nepotřebuju tvůj vděk
And I don't need your gratitude
Z toho vína je mi zle, červený teče jak krev
The wine makes me feel sick, the red flows like blood
Usínáme spolu a oba dva máme divný nápisy na hadrech
We fall asleep together and we both have strange inscriptions on our clothes
Pak vstanu a nahraju track
Then I get up and record a track
Jen do klubu jde, jak jsem řek
Just go to the club, like I said





Writer(s): Ivanoff, Viktor Dundych


Attention! Feel free to leave feedback.