Lyrics and translation Viktor Vaughn - Popsnot
It
last
longer
if
take
a
picture
Ça
dure
plus
longtemps
si
tu
prends
une
photo
It
Viktor
the
slickster
C'est
Viktor
le
rusé
Sips
Schlitz
malt
liquor
Sirote
de
la
bière
maltée
Schlitz
Still
up
in
the
mixture
like
a
fixture
Toujours
dans
le
mélange
comme
un
luminaire
Y'all
seen
the
sticker
with
the
sick
fillin
Vous
avez
vu
l'autocollant
avec
le
remplissage
malade
He
stacks
chips
by
any
rich
way
Il
empile
les
jetons
de
toutes
les
manières
possibles
And
keep
black
lips
fuck
what
any
bitch
say
Et
garde
les
lèvres
noires,
fous
ce
que
n'importe
quelle
salope
dit
It
ain't
no
time
for
no
tip
or
tatt
Ce
n'est
pas
le
moment
pour
un
pourboire
ou
un
tatoo
Y'all
better
aim
for
the
head
Vous
feriez
mieux
de
viser
la
tête
Just
don't
hit
the
fitted
hat
Ne
frappe
juste
pas
le
chapeau
ajusté
Wondered
since
time
ago
it's
just
time
to
go
Je
me
demandais
depuis
longtemps,
il
est
temps
d'y
aller
As
for
right
now
though
Pour
l'instant
The
hour
show
rhyme
flow
Le
flux
de
rimes
d'une
heure
He
got
more
of
those
and
lines
for
dime
hoes
Il
a
plus
de
ceux-là
et
des
lignes
pour
les
putes
à
dix
sous
And
act
fancy
Et
fais
semblant
d'être
chic
Wit
more
clothes
than
Delaney
Avec
plus
de
vêtements
que
Delaney
Don't
let
him
house
you
out
on
Houston
Ne
le
laisse
pas
te
renvoyer
à
Houston
Or
catch
you
downtown
on
Broadway
browsing
Ou
te
prendre
en
flagrant
délit
à
Broadway
Whoever
got
the
most
bags
get
followed
Celui
qui
a
le
plus
de
sacs
est
suivi
Give
it
up
or
get
you
in
the
old
hag
hollow
Laisse
tomber
ou
tu
vas
te
retrouver
dans
le
creux
du
vieux
hag
It
Viktor
the
slicksta
C'est
Viktor
le
rusé
It's
like
limbo
C'est
comme
le
limbo
How
low
can
you
go
Combien
bas
tu
peux
aller
Vee
go
lower
than
your
bimbo
panty
hose
Vee
va
plus
bas
que
tes
collants
bimbo
I
say
that's
pretty
damn
low
Je
dis
que
c'est
sacrément
bas
In
the
city
streets
with
more
ammo
than
Rambo
Dans
les
rues
de
la
ville
avec
plus
de
munitions
que
Rambo
Y'all
don't
want
Vee
in
it
Vous
ne
voulez
pas
de
Vee
dedans
Make
the
coolest
cat
piss
his
Coogi
in
a
minute
Faire
pisser
le
chat
le
plus
cool
dans
son
Coogi
en
une
minute
When
he
blow
and
get
ballin
at
the
top
slot
Quand
il
souffle
et
se
met
à
rouler
en
haut
Twenty
G's
a
head
for
whoever's
calling
cop
shot
Vingt
G's
par
tête
pour
celui
qui
appelle
le
flic
Kack,
kack,
kack,
kack,
kack
Kack,
kack,
kack,
kack,
kack
Tender
headed
Tête
tendre
Get
they
wig
split
wit
folk
sheen
Faire
éclater
leur
perruque
avec
du
folk
sheen
V
manufacture
gun
cleaning
kits
for
poe
dean
V
fabrique
des
kits
de
nettoyage
d'armes
à
feu
pour
poe
dean
Party
people
ask
him
how
you
so
mean
and
still
quiet
could
it
be
the
codine
in
your
diet
Les
fêtards
lui
demandent
comment
tu
peux
être
si
méchant
et
silencieux,
est-ce
que
ça
pourrait
être
la
codéine
dans
ton
régime
I'm
like
what
I
look
like
a
doctor
Je
suis
comme
quoi
je
ressemble
à
un
docteur
Let
the
pork
stop
I
got
the
clear
meat
the
vodka
Laisse
le
porc
s'arrêter,
j'ai
la
viande
claire,
la
vodka
Cork
tops
step
up
to
hustle
like
the
new
guy
Les
bouchons
de
liège
se
précipitent
pour
se
battre
comme
le
nouveau
Gun
busting
and
drugs
the
penalties
to
high
Les
armes
à
feu
et
les
drogues,
les
pénalités
sont
trop
élevées
Make
you
wonder
who
they
speak
for
it's
only
one
side
benefiting
off
the
street
war
On
se
demande
pour
qui
ils
parlent,
il
n'y
a
qu'un
seul
côté
qui
profite
de
la
guerre
de
rue
And
he
skeet
galore
just
to
make
ya
badder
Et
il
skeet
à
foison
juste
pour
te
rendre
plus
méchant
Many
gone
stab
they
own
man
up
like
Jacob
ladder
Beaucoup
sont
partis
se
poignarder
leur
propre
homme
comme
l'échelle
de
Jacob
I
still
worry
when
I'm
out
on
the
hop
hot
Je
m'inquiète
toujours
quand
je
suis
dehors
sur
le
hop
hot
Realer
ill
flurry
that
might
pop
ya
knot
Une
vraie
tempête
qui
pourrait
te
faire
éclater
le
nœud
I
feel
that
Bill
Murray
get
more
run
then
the
whop
got
J'ai
l'impression
que
Bill
Murray
a
plus
de
succès
que
le
whop
Shop
for
a
yacht
Faire
le
shopping
pour
un
yacht
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Dumile Thompson, Matthew Walden Mcdonald
Attention! Feel free to leave feedback.