Lyrics and translation Viktoria - O Store Gud

O Store Gud

O, store Gud,
När jag den värld beskådar,
Som du har skapat med ditt allmaktsord.
Hur där din visdom leder livets trådar,
Och alla väsen mättas vid ditt bord.
När sommarvinden susar över fälten,
När blommor dofta invid källans rand,
När trastar drilla i de gröna tälten,
Vid furuskogens tysta dunkla rand.

Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud

När jag i bibelns skådar alla under,
Som Herren gjort sen första Adams tid,
Hur nådefull Han varit alla stunder,
Och hjälpt sitt folk ur livets synd och strid.

Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!

När en gång alla tidens höljen falla,
Och jag får skåda det jag nu får tro,
Och evighetens klara klockor kalla,
Min frälsta ande till dess sabbats ro.
Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!
Då brister själen ut i lovsångsljud
O store Gud, o store Gud!

O store Gud!

О, Боже великий

О, Боже великий,
Когда на мир взираю я,
Тобой всесильным словом созданный.
Как мудрость твоя жизнь ведет, любя,
И все творения питаются щедротами Твоими.
Когда летний ветер над полями летает,
Когда цветы благоухают у ручья,
Дрозды щебечут в зелени густой,
У тихого, темного края бора.

Душа моя изливается хвалою
О, Боже великий, о, Боже великий!
Душа моя изливается хвалою
О, Боже великий, о, Боже великий!

Когда в Библии вижу все чудеса,
Что сотворил Господь со времен Адама,
Как милостив Он был всегда,
И спасал народ Свой от греха и проклятья.

Душа моя изливается хвалою
О, Боже великий, о, Боже великий!
Душа моя изливается хвалою
О, Боже великий, о, Боже великий!

Когда однажды пелена времен спадет,
И то, во что я верю, увижу,
И вечности светлый колокол позовет
Душу мою искупленную в небесный покой.
Душа моя изливается хвалою
О, Боже великий, о, Боже великий!
Душа моя изливается хвалою
О, Боже великий, о, Боже великий!

О, Боже великий!