Lyrics and translation Viktoria Modesta - The Current

The Current

Limitless visions
Sending fever down your spine
I know what you've been through
Can't delete it from your mind
In another dimension
Memories show another side
That's what you've been missing

FLASH OF LIGHTING GLOW
YOU KNOW I KNOW
PULL A BOW AND ARROW
THEN LET GO
NOWHERE TO RUN
WHEN YOUR EXPOSED

You know I know the current goes
Uhhh uhhhhh uhhhh

Adrenaline, slomo
Give you what you don't know
Deep breath, cold sweat
Bulletproof, silhouette
Alternate reality
Deep inside you from the start
The pattern of your heart

Taming your mind as you reach
One with no future you're seeking
Laser intention you light it up
Don't be afraid now

Go off, go off
Go off like a rocket
So fast so hard
No one can stop it
All the elements in the universe
Showing you a way
Gotta make it work

Adrenaline, slomo
Give you what you don't know
Deep breath, cold sweat
Bulletproof, silhouette
Alternate reality
Deep inside you from the start
The pattern of your heart

Embracing all the power
There's nothing you can't do
This charge can make you stronger
This current comes from you

Le Courant

Des visions infinies
Envoient de la fièvre dans ta colonne vertébrale
Je sais ce que tu as traversé
Tu ne peux pas l'effacer de ton esprit
Dans une autre dimension
Les souvenirs montrent un autre côté
C'est ce qui te manquait

FLASH DE LUMIÈRE ÉCLAIRANTE
TU SAIS QUE JE SAIS
TIRER UN ARC ET UNE FLÈCHE
PUIS LÂCHER
NULLE PART OÙ COURIR
LORSQUE TU ES EXPOSÉ

Tu sais que je sais que le courant va
Uhhh uhhhhh uhhhh

Adrénaline, ralenti
Te donner ce que tu ne connais pas
Respiration profonde, sueur froide
Par balle, silhouette
Réalité alternative
Au plus profond de toi depuis le début
Le rythme de ton cœur

Apprivoiser ton esprit alors que tu atteins
Un avec aucun avenir que tu cherches
Intention laser tu l'allumes
N'aie pas peur maintenant

Pars, pars
Pars comme une fusée
Si vite si fort
Personne ne peut l'arrêter
Tous les éléments de l'univers
Te montrant un chemin
Il faut que ça marche

Adrénaline, ralenti
Te donner ce que tu ne connais pas
Respiration profonde, sueur froide
Par balle, silhouette
Réalité alternative
Au plus profond de toi depuis le début
Le rythme de ton cœur

Embrasser tout le pouvoir
Il n'y a rien que tu ne puisses pas faire
Cette charge peut te rendre plus fort
Ce courant vient de toi